Everyone has the right to good medical care regardless of their ability to pay.
无论支付能力如何，每个人都有权得到良好的医疗。
The amount will be paid to everyone regardless of whether they have children or not.
不管有没有孩子，每个人都会得到相同的金额。
This is true regardless of how we classify the service.
无论我们如何对服务进行分类，这都是真的。
Striving to achieve perfection regardless of financial cost.
不顾财务成本追求完美。
Our club is open to everyone regardless of age, sex or educational background.
我们的俱乐部对所有人开放，不论年龄、性别或教育背景。
They affect everyone, regardless of whether they have a mental disorder or not.
无论他们是否有精神障碍，都会受到影响。
There is solid evidence that they lived in these caves, regardless of the cold.
有确凿的证据证明不管有多冷他们都住在这些洞穴里。
He went ahead and did it, regardless of the consequences.
他说干就干了，没有考虑后果。
The club welcomes all new members regardless of age.
俱乐部对所有新成员不分年龄一律欢迎。
Harvard University takes in any outstanding student regardless of religion, color or background.
哈佛大学招收任何优秀的学生，不分宗教、肤色或背景。
He went to the rescue of a drowning child regardless of his personal safety.
他去抢救落水儿童，把个人安危置之度外。
I will go regardless of the weather.
不管天气怎样，我都要去。
He went there regardless of the risk.
尽管有危险，他还是去那儿了。
This is true regardless of national income.
这在不管收入是高还是低的国家都一样。
Live it fully … regardless of what you’re doing.
不论你在做什么，充实地生活......
We decide to go out regardless of the weather.
不管天气如何，我们都决定出门。
And the answer is that it does, regardless of size.
不管尺寸大小，答案的确如此。
Make sure every child benefits regardless of who wins.
一定要确保不管谁赢了，最终每个孩子都得到益处。
It's the same regardless of which version of SOAP was used.
无论使用什么SOAP版本，它都是相同的。
You do right things regardless of what others are doing.
不论别人做什么你要做对的事情。
The result was a tight cap on the price, regardless of demand.
无论需求怎样，价格都不会超过这一商定的上限。
You do the right thing regardless of what others are doing.
不管其他人在做什么，你坚持做自己认为对的事情。
They will carry on with the project regardless of the cost.
不管成本多高，他们都要把项目继续下去。
A vegan diet is helpful and effective, regardless of blood type.
不论什么血型，纯素食都是有益和有效的。
Teenagers visit the cinema quite often, regardless of what is on.
不管是什么电影在放映，青少年经常去电影院观影。
So, much of the functionality is common regardless of data format.
因此，无论数据格式是什么，大部分功能都是通用的。
We all got equal rights regardless of race, color, or nationality.
我们这儿不论种族、肤色、国籍，一律平等。
We all got equal rights regardless of race, color, or nationality.
我们这儿不论种族、肤色、国籍，一律平等。
应用推荐