It would be rash to rely on such evidence.
依靠这样的证据太轻率了。
Most Americans rely on social media to check daily headlines.
大多数美国人依靠社交媒体来查看每日新闻头条。
Children tend to rely on concerned school friends to keep in touch with school work.
孩子们倾向于依靠有关的学校朋友来保持与学校工作的联系。
I rely on you to set a good example.
我指望你来树立一个好榜样。
Can I rely on you to keep this secret?
我能相信你会保守这个秘密吗？
You can rely on me to keep your secret.
你可以相信我一定会为你保守秘密。
I know I can rely on you to sort it out.
我知道我可以信赖你来处理此事。
You can rely on him to respond to a challenge.
你可以信赖他，他懂得应付挑战。
We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.
我们只得靠罗盘和很大的运气到达这儿。
This is confidential, but I know that I can rely on your discretion.
这是机密，不过我知道你靠得住。
We have to rely on him to make the design.
我们不得不仰仗着他来进行这项设计。
We must rely on the honesty and good faith of others.
我们必须信赖他人的诚实和善意。
You must rely on text searches.
您必须依靠文本搜索。
Don't rely on just one source.
不要依赖单一的信息来源；
Rely on others for everything.
事无大小，依赖他人。
我们必须依靠自己。
首先，你依赖输电网。
不要依赖自己的记忆力。
Even control structures rely on it.
甚至于控制结构都依赖它。
我依赖你帮助我。
You can't just rely on your resume.
你不能仅仅依赖于写好简历。
Don't rely on others to do your work.
不要依靠别人为你工作。
Rely on God's protection and guidance.
依靠上帝的保护和引导。
We simply don't rely on software alone.
我们并不只依赖于软件。
We rely on the same basic energy sources.
我们依靠相同的基本能源。
依靠自己。
They rely on different pools of capital.
它们的身后是不同的资本背景。
Learn to rely on yourself first, then others.
第四，学会首先依靠自己然后才是他人。
What is there in physics that we can rely on?
(那么问题就来了，)在物理学中，我们到底还能依赖什么呢？
What is there in physics that we can rely on?
(那么问题就来了，)在物理学中，我们到底还能依赖什么呢？
应用推荐