He was remembering a story heard in childhood.
他一直记着童年时听过的一个故事。
No, I don't know his number—I have quite enough trouble remembering my own.
不，我不知道他的号码，我光记自己的号码就够困难的了。
Is there anyone remembering that movie?
还有人记得那部电影吗？
It's tough to quantify how good a person is at remembering.
很难量化一个人的记忆力有多好。
You can Orient yourself by remembering that the hill is due north.
只要记住这座小山位于正北方，你就能确定你所在的方位了。
我记得。
This might be my remembering of it.
我记得的大概就是这样。
That's particularly worth remembering.
那才是值得铭记的。
Got something of your own worth remembering?
您自己也有一些值得记住的东西吗？
We may even be better at remembering dreams.
我们甚至可能更擅长记梦。
Do you have trouble remembering names at parties?
在聚会上记住人的名字有困难吗？
"I'm remembering some things I said," he told me.
“我想起了一些我说过的事情，”他对我说。
Just remembering this can make you more confident.
只要记住这一点便可以让你更自信。
Keep remembering: there is not only one prize.
谨记：不仅仅只有一个奖品。
I like remembering women like Lessing on Mother's Day.
母亲节的时候，我总是会想起像莱辛这样的女性。
His neighbors say he has trouble remembering dates now.
他的邻居说，他现在记日期都有困难。
It's about an old man remembering a woman he loved.
这出电影是关于一名老先生回想起所深爱的一个女人。
It was not a date we would have any trouble remembering.
那是一个我们永记在心的日子。
What are your best tips for remembering to water plants?
你有什么记住浇花的好建议吗？
One day people start remembering and they demand the truth.
总有一天，人们开始回想起来往事，他们要求真相。
The act of perceiving and the act of remembering are the same.
感知的行为和记忆的行为是相同的。
It is worth remembering, though, that profits are still depressed.
尽管利润依旧低迷，但这仍值得铭记。
For him, painting was not only remembering. It was also a meditation.
对于他而言，画画不仅仅是记录，还是一种沉思。
It is worth remembering that CND was (and is) a legal organisation.
值得提醒的是CND过去(现在也是)一个合法的组织。
There is a link between remembering the past and visualizing the future.
回忆过去与想象未来是有联系的，这两种活动似乎牵涉到大脑同一部位的机能。
In their mind, they are visually remembering the color of their house.
此时，在他们的头脑中浮现的就是他们家房子颜色的视觉形象。
In their mind, they are visually remembering the color of their house.
此时，在他们的头脑中浮现的就是他们家房子颜色的视觉形象。
应用推荐