I live in Mentone, a quiet, simple, restful place, where the rich never come.
我住在芒通镇，一个安静、简单、宁静的地方，富人从不来这里。
The colour green has a restful effect.
绿色使人感到宁静。
蓝色的卧室令人放松。
Is the bed conducive to restful sleep?
你的床有助于良好的睡眠吗？
You can enjoy a restful sleep and look like a movie star.
您可以享受舒适的睡眠，看起来像一个电影明星。
Get exercise and restful sleep.
进行锻炼，充分睡眠。
Have a really restful holiday!
愿你度过一次十分悠闲的休假！
Its age of restful peace is past.
它安静而平和的时期已经过去了。
Create a restful sleeping environment.
创建一个宁静的睡眠环境。
True enough, this trip had been restful .
的确，这次旅行是悠闲的。
I find sleeping with no music or TV on more easy and restful.
我发现睡觉时没有音乐或是电视的声音会更容易睡着也更有益睡眠。
And it helps to have restful sleep in between to remember long term.
并且宁静的睡眠有助于长久的记忆。
After a long night of restful sleep, Mark felt like a new man.
一个长夜安稳的睡眠后，马克感到有如新生一般。
For example, Green is the most restful color for the human eyes.
比如，绿色对人的眼睛是最舒服的。
Looking at or being in nature takes us to a restful mental state.
看一看或置身大自然能让我们的大脑得以放松、休息。
To reach deep, restful sleep, your spirit and heart must be calm.
你的身心需彻底放松才能进入安然的深度睡眠中去。
A little peace and quiet could make for a lot more restful nights.
安静一点能带给你更多安宁的夜晚。
It is the most restful color for the human eye; it can improve vision.
对人眼而言，它是最放松的颜色；它可以提高视力。
If you come I can show you a different Paris, a restful and old-fashioned Paris.
如果你来，我会领你看一座不同的巴黎城，一个恬静的古色古香的巴黎。
You will build this RESTful service.
您将亲自构建此RESTful服务。
Listing 5 is the sample RESTful service that was used to test against.
清单5是用于针对其进行测试的样例RESTful服务。
Send a request from any REST client you may have to the RESTful service.
从任意REST客户端向rest式服务发送一个请求。
You should also recognize that not all RESTful Web services are the same.
您同样也应该意识到，并不是所有的RESTfulWeb服务都如出一辙。
When building a RESTful application, you must take security into account.
构建RESTful应用程序时，应该考虑安全问题。
In next section, learn how to write an Ajax client for this RESTful Web service.
在下一个部分中，了解如何为这个基于REST的Web服务编写Ajax客户端。
This behavior is slightly different than what is normally implemented in a RESTful application.
这个行为与 RESTful应用程序中通常实现的行为稍微有些不同。
This behavior is slightly different than what is normally implemented in a RESTful application.
这个行为与 RESTful应用程序中通常实现的行为稍微有些不同。
应用推荐