Clearly, dropping this restriction would allow the other species to recover.
显然，取消这一限制将使其他物种得以恢复。
The restriction will operate between 6:30 a.m. and 9 p.m. every day.
这条限令在每天早上六点半到下午九点生效。
Is caloric restriction the solution?
限制热量就是解决方案吗？
This restriction has been relaxed in V6.1.
在V6.1放宽了此限制。
So I can get a bottom bunk restriction.
那样我就可以睡在下铺了。
Given this restriction, you have two options.
考虑到这个限制，可以有如下两个选项。
This is probably not an acceptable restriction.
这种限制并不合理。
Any restriction is starting from their heart.
任何的限制，都是从自己内心开始的。
Fortunately, this restriction is gone in ASP.NET 2.0.
幸运的是，在ASP.NET 2.0中这个限制将不复存在。
We also intend to remove any special naming restriction.
我们还希望删除任何特殊的命名限制。
Congress should remove this restriction immediately.
国会应该立即解除这个限制。
I think some restriction on the speed of cars is necessary.
我认为车辆速度的限制是有必要的。
I love it though and don't think there should be an age restriction!
这游戏本来就没啥年龄限制吧，我喜欢！
Creates new software restriction policies for this group policy.
创建此组策略的新软件限制策略。
I'll explain why this restriction is necessary later in this article.
我将在本文后面解释这一限制的必要性。
Using the NOT operator, further restriction can be placed on access control.
可以使用NOT 操作符对访问控制进行进一步限制。
The new regulations will play a dual role of restriction and protection.
新规定将起到限制与保护的双重作用。
I can only think of one backward-compatible change to output: type restriction.
我认为只有一个对输出的向后兼容改变：类型约束。
Calorie restriction also appeared to slow the loss of gray matter in the brain.
限制热量摄入似乎还可以延缓大脑灰质的损失。
The only restriction in your life, is you set for yourself the restrictions.
你生命中唯一的限制，是你为自己所设的限制。
A password rule governs a single restriction or checks on the principal's password.
密码规则用于控制对主体密码的单项限制或检查项。
While these conventions exist, there is no limit or restriction on what ports you use.
虽然有这样一些规范，但是您实际想使用哪些端口是没有任何限制或约束的。
The principle is restriction and complement to the principle of contract freedom.
诚信原则仅对合同自由原则起限制和补充作用。
The first restriction is the actual format, which must be a single statement or block.
第一项限制是使用的格式，它必须是单条语句或者块。
The claim power of the creditor has no restriction on number, sequence, or range.
债权人的请求权没有人数多少、顺序先后、范围大小的限制。
The statement said anyone who violates the restriction would be subject to sanctions.
声明说，任何违反这个禁令的人都将受到制裁。
The statement said anyone who violates the restriction would be subject to sanctions.
声明说，任何违反这个禁令的人都将受到制裁。
应用推荐