Thousands of bodies are still buried under the rubble.
数千具尸体还埋在瓦砾下。
They're working against time to try and get people out of the rubble alive.
他们正在争分夺秒工作，设法把人们从瓦砾中活着救出来。
After the war many cities were full of rubble.
战后许多城市到处可见颓垣残壁。
我们被埋在瓦砾中了。
Rubble and rubbish lie everywhere.
到处都是碎石和垃圾。
Several of the Banks are now rubble.
多间银行如今倒在废墟之下。
We came from under the rubble.
我们是从碎石里出来的。
头躺在碎石上。
Although trapped in rubble, the boy refused.
困在瓦砾堆中的男孩坚决反对。
Up to 22 bodies may be buried in the rubble.
22具之多的尸体可能被埋在碎石下。
You can see all the rubble around me here.
你可以看到我周围全是瓦砾。
They stood on top of the rubble and cheered.
他们站在废墟之上欢呼雀跃。
倒在碎石中。
What was once a palace is now a pile of rubble.
那曾一度是宫殿的地方，现在却变成了一片瓦砾。
The bottom image shows a view of the rubble from above.
下面的图片是从高处看下来满地的瓦砾。
They were dead, under the rubble, that's where they were.
他们死了，被埋在了碎石中。
After a while, the buried stop crying out from the rubble.
过了一段时间，被埋在废墟下的哭喊逐渐听不见了。
Earlier, five people were pulled alive from the rubble.
早些时候从瓦砾堆里拖出五人。
Nine other people were believed to be trapped in the rubble.
可能还有九名其他人被困在瓦砾下。
Through a crack in the rubble, they could see the light fading.
透过瓦砾的隙缝，他们可以看到渐渐暗下去的光线。
Bodies were still being pulled from the rubble late Monday.
截止周一，死尸仍不断从瓦砾堆里被扒出。
It is believed that many bodies remain buried in the rubble.
据信还有很多尸体被埋在瓦砾下。
There are still hundreds of people buried alive under the rubble.
还有好几百人在瓦砾堆下被活埋.
And the rubble is strewn all over the ground outside of here.
大楼外面的地上满是瓦砾。
But the fact is, there are still many bodies under this rubble.
但事实是，在这废墟下面仍然埋着许多尸体。
Even if there is only one person under the rubble, we will save him.
废墟下哪怕还有一个人，我们都要抢救到底。
Her niece was pulled from the rubble and needed medical treatment.
她的侄子被人从废墟中救了出来，需要治疗。
Directly across from it is large building that was reduced to rubble.
对面的一座大型建筑物被夷为平地。
Directly across from it is large building that was reduced to rubble.
对面的一座大型建筑物被夷为平地。
应用推荐