For a moment I could say nothing. I could only stand and look.
一时间我什么也说不出来，只能站在那儿看着。
Somehow, we accept it and say nothing when someone offends.
不知怎么地，当有人冒犯我们时，我们只是接受然后什么也不说。
They judged it wise to say nothing.
他们认为不说为妙。
Even grown-ups can't lift it, to say nothing of children.
连大人都举不起来，更不用说孩子了。
It was too expensive, to say nothing of the time it wasted.
这太贵了，更不用说它浪费的时间了。
She could say nothing but "Grandfather!"
她只能说出：“爷爷！”
The wisest course would be to say nothing.
最明智的对策是缄口不语。
The wisest course of action is just to say nothing.
最妥当的行动方针是缄默不语。
It was decided to say nothing to anybody about the night's programme.
他们决定对任何人只字不提今晚的节目。
Even my mother is in the dark about it, to say nothing of me!
这事连我妈都不知道，别说我了!
我笑了笑什么也没有说。
Of that self I need say nothing.
关于他自己我不需要多说。
你不说话，普吕戎？
But these people say nothing about that.
但是这些人什么都没有说。
Generally, it's best to say nothing at all.
总之，最好什么都不说。
Do you say nothing to the grieving parent?
你会对那悲伤的父母一语不发吗？
You say it best.. when you say nothing at all.
当你不说话的时候你表达的最清楚。
She can dance, to say nothing of singing.
她会跳舞，歌唱就更不用说了。
I 'm sorry to say nothing could oust a computer.
很遗憾，什么也不可能取代计算机。
They don't know what to say, so they say nothing.
他们不知道说什么，所以就什么也不说。
Better say nothing than nothing to the purpose.
与其说话不中肯，不如一言不发好。
You say it best, When you say nothing at all.
什么也别说，尽在不言中。
I would counsel you to say nothing about the affair.
对这件事情我劝你什么也别说了。
I chose to speak to you rather than to say nothing.
我选择说些什么，而不是一言不发。
If you can't say something nice, say nothing at all.
假如你不会说什么好听的话，就干脆别说。
Speak well of your friend, of your enemy say nothing.
要赞美朋友，莫提及敌人。
They used to say nothing was certain bar death and taxes.
老话说，谁都难逃死亡和税收。
Three people were badly hurt, to say nothing of damage to the building.
三个人受了重伤，建筑物的损害更不用说了。
Three people were badly hurt, to say nothing of damage to the building.
三个人受了重伤，建筑物的损害更不用说了。
应用推荐