Give them a reason to scroll down!
给他们一个翻页的理由！
It was a scroll that Moses had written.
这是摩西写的卷轴。
Give me the scroll, and you may go.
把卷轴给我，你就可以走了。
Well, if we scroll up where did we begin?
好，如果向上滚动，我们从哪里开始？
Get the scroll value and the window size.
获得滚动值和窗口大小。
真龙卷轴！
They also found that users don't want to scroll.
他们还发现用户不想去滚动页面。
I see that you have found the scroll we unearthed.
我看到你发现了我们挖掘出来的卷轴。
So you'd have to take that scroll out and undo it.
所以你要把它拿出来并展开。
Now what if you have many patients to scroll through?
如果有很多病人，该怎么办？
Let me scroll down and take a look at what we can now do.
让我们翻下来看看我们接下来可以做什么。
On a computer screen, stock prices scroll up without stopping.
电脑屏幕上，股票价格不停滚动。
The second commandlets you scroll through the information.
第二条命令能够让你翻阅输出信息。
You pass in flags to create scroll bars and to tell the text to wrap.
通过传入标志，创建滚动条，并告诉文本换行。
A similar rule for Ajax applications is: Never scroll my window for me.
Ajax应用程序也有类似的规则：不要替我滚动窗口。
So, scroll down the list and then tell us how many did you already know?
那么，向下滚动一览表，说说你知道几个吧。
You can scroll up and down if you want, and the video just keeps playing.
你可以照自己意愿上下挪动，视频仍能继续播放。
Just pull up the menu, scroll down and select About Phone, then select Status.
只要拉起菜单，向下滚动，选择关于手机，然后选择状态。
To add an activity, users must scroll down the long list of possible activities.
要添加一项活动，用户必须向下滚动长活动列表。
Scroll down to the ZIP extension.
向下滚动到ZIP扩展。
Scroll down the list of options on the right.
向下滚动右侧的选项列表。
Scroll down the list and double-click session.
向下滚动列表并双击会话。
向下滚动。
Scroll to the end to see if there are any errors.
滚屏到末尾以查看是否存在任何错误。
Scroll down to "recovery" and press the "Power" button.
光标移到“recovery”，按“电源”键。
Scroll to IBM Forms in the application list, and click it.
在应用程序列表中滚动到IBMForms，然后单击。
Scroll down and click the IBM INFORMIX 3.82 32 BIT driver.
向下滚屏并单击IBMINFORMIX 3.8232BIT驱动程序。
Scroll down to the section where you can see the database name.
向下滚动到可以看到数据库名称的部分。
Scroll the table up or down if necessary to make the row visible.
按需上下滚动表格使该行可见。
Scroll down and open the Contact Information section. (See Figure 6.)
向下滚动并打开联系信息区段(参见图6)。
应用推荐