Food supplies were severely depleted.
食物供应已严重不足。
Foul play will be severely penalized.
比赛犯规将受到严厉处罚。
Nearly a third of the children were severely underweight.
约有三分之一的孩子曾严重体重过轻。
Those responsible for this crime will be severely punished.
犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事故使这个男孩脑部严重受损,生活几乎完全依赖他人。
The strain in a long term of years has told severely on his health.
长年的操劳严重地影响了他的健康。
她的衣着很简朴。
Everything above his waist was severely burned.
他腰部以上都被严重烧伤。
She begs them not to punish her son severely.
她恳求他们不要给他儿子太重的处罚。
The animal fodder supply is also severely depleted.
动物饲料供应也严重匮乏。
But access has always been severely restricted.
但查阅总是受到严格限制。
Risk capital is rare. Bankruptcy is severely punished.
在这里基本没有风险资本,而破产会受到严厉的惩罚。
The consequences are being severely felt in the region.
其后果正对该区域产生严重影响。
Such cramming method of teaching is now severely reprobated.
这种填鸭式的教学法现在受到严厉的谴责。
Finally, those who hunt them must be punished severely.
最后,对于捕猎珍稀野生动物的人必须严惩。
But, still, I know I have severely disappointed all of you.
但是,尽管如此,我知道我还是让各位感到非常失望。
Five million people have been severely affected by the tsunamis.
500万人受到了海啸的严重影响。
In fact, the regional principle is already being severely tested.
事实上,此条地区法律条款正在经受严峻的考验。
The international financial crisis has impacted the region severely.
国际金融危机给本地区造成严重冲击。
Yet health systems research is an area that is often severely under funded.
但是,卫生系统研究常常是资金供应严重不足的一个领域。
If they were to act like that again, we should criticize them severely.
要是他们再那样做,我们就要严厉地批评他们。
Some severely obese people are missing a set of genes, a new study has found.
一项最新的研究发现,一些严重肥胖的人缺少一组基因。
Akamai is now under pressure again, though not nearly as severely as in 2001.
尽管不如2001年那次严重,Akamai现在又面临压力了。
Americans die or are severely injured in tiger attacks almost every year.
每年美国都会发生老虎袭击致人伤亡事件。
On the one hand, those who make them must be severely punished by the law.
一方面,制假者必须依法严惩。
I hope they'll get that somebody who is severely autistic really can achieve.
我希望他们理解一个重症孤独症患者也能成就一番事业。
Up to 50% of severely affected persons without treatment will die from yellow fever.
高达50%的感染严重病例若不经治疗,会死于黄热病。
My promise to leave the Jones case behind would be tested once more, and severely.
我愿意将琼斯一案置于脑后的承诺还将受到又一轮更严酷的考验。
My promise to leave the Jones case behind would be tested once more, and severely.
我愿意将琼斯一案置于脑后的承诺还将受到又一轮更严酷的考验。
应用推荐