His heart lifted at the sight of her.
他一看见她心里就高兴起来了。
After ten days at sea, we had our first sight of land.
我们在海上航行十天之后，首次看见陆地。
It's a spectacular sight as the flamingos lift into the air.
一群红鹳飞向空中，景象十分壮观。
I know it sounds corny, but it really was love at first sight!
我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！
A great cheer went up from the crowd as they caught sight of their idol.
一看见他们的偶像，人群爆发出一阵热烈的欢呼声。
她在那里看到了多么壮观的景象啊！
The sight nearly took his breath away!
那景象几乎使他无法呼吸！
He cried cheerfully on catching sight of them.
他一看见他们就高兴地叫嚷起来。
The ships in the bay present a beautiful sight.
海湾内的船舶呈现一派美丽的景象。
Tom met Mary at a party, and they fell in love at first sight.
汤姆在一次聚会上遇到玛丽，两人一见钟情。
She looks a sight in that hat!
她戴着那顶帽子，样子够滑稽的！
The sight of the flowers gladdened her heart.
看到这些花她心花怒放。
The sight of her son graduating filled her with pride.
看到儿子毕业她充满了自豪。
When she lost her sight, her other senses grew more acute.
失明以后，她的其他感官变得更加敏锐了。
The sight of food banished all other thoughts from my mind.
看到吃的，我别的什么都忘记了。
Sue gave an exclamation as we got a clear sight of the house.
我们清晰地看到房子时，苏发出了一声惊叹。
When the child caught sight of the hut at last, her heart began to beat.
当那孩子终于看到那间小屋时，她的心开始狂跳起来。
We get our knowledge from our senses, you know, taste, touch, smell, sight, hearing.
我们通过感官获取知识，包括味觉、触觉、嗅觉、视觉和听觉。
We must not lose sight of our original aim.
我们决不能忘记我们最初的目标。
She's done a darn sight better than I have.
她干得比我强多了。
We must never lose sight of the fact that man must work in harmony with nature.
我们绝不能忘记这一点——人类必须与大自然和谐共处。
那片沙滩映入眼帘。
My eyes popped at the sight of the rich variety of food on show.
我瞪大眼睛看着各色各样的食物展品。
How magnificent was the sight from this height!
从这个高度看，景色多么壮丽啊！
Standing on a mountain, you can have a good sight of this city.
在山上，你可以饱览这个城市的景色。
The sight recalls the days of childhood to me.
那情景使我想起了童年。
The sight recalled the days of childhood to me.
那情景使我回忆起童年。
The red plum blossoms set off by the white snow were a beautiful sight.
白雪衬着红梅，景色十分美丽。
丰收在望。
应用推荐