美丽只是外表。
美貌是肤浅的。
Their differences of opinion are only skin-deep .
他们的意见分歧只是表面的。
But you know what they say: beauty is skin-deep.
但是,你知道大家都在说:美貌只是表面现象。
But you know what they say: beauty is only skin-deep.
你知道大家都在说:美貌只是表面。
My knowledge of soccer is very skin-deep.
我对足球的知识很肤浅。
Their roots would remain skin-deep in the surface;
他们的根也仍将只停留在土地的表层。
I like those people who are well educated and not skin-deep.
我喜欢受过良好教育而且不肤浅的人。
美貌只是表面的东西。
His skin was cleft with deep lines.
他的皮肤布满深深的皱纹。
They say that physical beauty is only skin deep.
人们说外在美是肤浅的。
Volvo: Sometimes beauty is more than skin deep.
沃尔沃:外皮固然美,内涵更为优。
But a woman is alive, and her beauty is therefore not skin deep.
但是女人是有生命的,因此她的美不是肤浅的、表面的。
You might tell them that "Beauty is only skin deep."
你也许会告诫他们“外表是肤浅的。”
Second, with deep peeling cream to remove dead skin;
用深层去死皮膏去除角质;
美貌不过是一张皮。
Brian: it's personality that counts, not looks. Beauty is only skin deep.
布莱恩:重要的是我的为人而非外表。美貌不过皮肤那样浅。
Compliments that go beyond skin deep make a bigger impact and mean a lot more.
赞美内在的优点,意义和影响要深远得多。
Beauty is only skin deep. And the beauty of shiny white teeth is even less deep.
美丽只是外表而已,一口洁白闪亮的牙齿甚至更“肤浅”。
Their understanding is only skin deep.
他们的认识很肤浅。
No one believes what he says and his argument is only skin deep.
没有人相信他说的话,他的论点十分肤浅。
B is for beauty, and beauty is only skin deep.
B代表美丽,美丽只是外表而已。
Even better is the fact that all this beauty is more than skin deep.
更好的是她的美不仅停留在表面。
Beauty is more than skin deep.
美丽不仅仅是外表而已。
Beauty is more than skin deep.
美丽不仅仅是外表而已。
应用推荐