我们能不能跳过闲聊？
闲聊是有帮助的。
People use small talk to break an uncomfortable silence.
人们会用闲聊打破令人不安的沉默。
Smiling for the cameras, the two men strained to make small talk.
这两个男人微笑着面对镜头，勉强地东拉西扯。
Should first eat the small talk.
先把小的吃了再说。
这不仅仅是闲聊。
Many happy returns, Small Talk.
很高兴回到小谈话节目。
学会闲聊的艺术。
Real men have no time for small talk.
真正的男人没时间闲聊。
Small talk: work and the weather.
我们随口聊着，工作和天气。
Small talk is everything in this business.
在这个行业，寒暄就是一切。
I consider myself to be good at small talk.
我认为我很善于聊天。
I am not a social person and stink at small talk.
我不是个喜欢社交的人，不善于和人闲聊。
Romances and friendships begin with small talk.
爱情和友谊都始于闲聊。
This kind of conversation is called small talk.
这种对话被称做闲聊。
At my age, I need some soft music and small talk.
我这个年龄，更需要的是轻音乐和彼此的语言沟通。
Sign up for a few and master the art of small talk!
你可以报名参加一些这样的活动，学会交谈的技巧。
Making small talk about pop culture is easy and fun.
谈论一些流行的文化也是既轻松又有趣的话题。
Imagine the small talk in the picture.Fill in the blanks.
想象一下画中的闲聊，然后填空。
Imagine the small talk in the picture. Fill in the blanks.
想象一下画中的闲聊，然后填空。
Never feel you he to fill an interview with small talk.
绝对不要觉得自己非得在面试里不停地闲谈。
Small talk is an art that not many people have mastered.
闲谈是一种艺术，掌握它的人不多。
Yes, but I did not ask you here for small talk, Thereon.
是的，但我不是请你来闲谈的，塞隆。
Small talk is extremely useful when first meeting others.
与人初次见面时，闲聊是非常管用的。
Never feel you have to fill an interview with small talk.
绝对不要觉得自己非得在面试里不停地闲谈。
Engage in one line of small talk (weather, surroundings, news).
开始关于一个方面的简单谈话(比如天气，环境，新闻)。
And sometimes small talk can lead to interesting connections.
有时候的随便一聊便能引发一段有趣的关系。
It also helps for small talk and to fill in awkward silences.
这样也有助于闲谈，能使得沉默的时刻不那么尴尬。
Small talk can also help us feel connected to our surroundings.
闲聊还能帮助我们感到与周边环境有关联。
I don't like going to parties because I can't stand small talk.
我不喜欢参加聚会，因为我不能忍受那些寒暄的话。
应用推荐