他们的午餐很一般。
我在考试中考得一般。
However you praise the film, I just feel it so-so.
不管你怎么夸耀那部影片,可我觉得它不过尔尔。
Lin's grades are "so-so," he said, and he dropped one class.
林说自己的成绩平平,他还退选了一个课程。
B:Oh, so-so. They won't offer a handsome salary for an average job.
一般吧.一般性的工作他们不肯给高工资的
I've learned that Mother Nature is so, so beautiful.
我学到了大自然母亲,是如此如此的美丽。
Thank you so, so much, " she said.
非常、非常感谢你们。
She was so young, so unworldly.
她那样年轻,那样不谙世事。
She is always so chic, so elegant.
她总是那么时髦,那么优雅。
This has been so nice, so terribly kind of you.
你这样实在是太好了。
It is the picture itself that is the problem; so small, so dull. It's a nothing, really.
是这张图片本身的问题,那么小,那么乏味。它没什么价值,真的。
I'd never seen him like this, so sure of himself, so in command.
我从未见过他像这样,如此自信,如此得心应手。
It's so vast, so deep, so mysterious.
它是如此广阔,如此深邃,如此神秘。
She looked so beautiful, and at the same time so remote.
她看上去如此漂亮,但同时又那么孤傲。
Never was a company of people so perplexed, so interested, and so stupefied, before.
从来没有一群人如此困惑、如此感兴趣、如此不知所措。
She was so downcast, so afraid that it should die!
她是那么沮丧,那么害怕它会死去!
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大,真是奇怪。
So, uh, my question is so silly.
那么,嗯,我的问题太愚蠢了。
It remained hidden for so long because it's so rare.
它被藏了这么久,因为它太稀有了。
Wow! So many gifts! I am so happy!
哇!这么多的礼物!我太高兴了!
We usually think so because the advertisements say so.
我们通常这么认为,因为广告是这么说的。
I can't bear to see that poor beast so unhappy, and getting so thin!
我不忍心看到那可怜的动物这么不高兴,变得这么瘦!
So the question is why it's so hard.
那么问题就是为什么情况会如此艰难。
Yeah, I guess so. So what do you think?
是的,我是这样想的。你觉得怎么样?
The most famous designers are Chinese, so are the models, and so are the consumers.
最著名的设计师是中国人,模特和消费者也是如此。
They were so afraid of me, and yet they were so excessively fond of me.
他们那么怕我,可是他们又那么喜欢我。
So the cells stay just slightly wet, enough so that they can survive the winter.
所以细胞保持轻微湿润,足以让它们度过冬天。
It was never quite so brash, so shameless, so obvious.
它没有那么傲慢,那么无耻,那么张扬。
So various, so beautiful, so new.
如此多样,如此美丽,如此崭新。
So various, so beautiful, so new.
如此多样,如此美丽,如此崭新。
应用推荐