Why is he so often absent on Thursdays?
他为什么经常星期四缺席？
Yonder comes the famous Mr. Mole, of whom you so often have heard your father tell!
那边是大名鼎鼎的莫尔先生，你常听你父亲说起他！
She's going to come back every so often.
她会偶尔回来一下。
You're bound to mistime a tackle every so often.
你肯定会有错估进攻时机的时候。
Every so often, a new martial art arrives from the East.
时不时地，一种新武术从东南亚到达至此。
Hard work and talent so often go unrecognized and unrewarded.
勤奋和天赋很容易不被认可也得不到奖励。
I've made this trip so often, I could do it with my eyes shut.
我经常走这条路，闭着眼睛都能找到。
Why do you go bowling so often?
你为什么那么频繁的去打保龄球呢？
At least things don't so often disagree with me.
至少它们不经常不合我的胃口。
As so often before, the gay children dragged him from his tree.
和往常一样，快乐的孩子们把他从树上拽下来。
We meet every so often and compare notes.
我们时常碰头，交换意见。
You know and it so often happens.
你知道，经常是这样的。
So often we shut off our sixth sense.
我们经常是关闭我们的第六感。
I cook sometimes, but not so often.
我有时候会做饭，但不经常。
How could a guy get caught so often?
一个人怎么会如此频繁的超速呢？
You so often have doubted yourselves.
你们是如此频繁地怀疑自己。
Content is king, as we so often hear.
如我们经常所听到的，内容为王。
但事实上她经常犯错。
Who had deceived thee so often as thyself?
谁会像你自己那样经常欺骗你？
Every so often, a manager learns a lesson.
管理者经常会从中得到点教训。
So often this simple advice is overlooked.
这条建议再简单不过，但却经常被忽视。
So often felt your lives were headed nowhere.
如此时常地觉得你们的生活没有方向。
So often books assume everything will just work.
因此，常常有许多书假定所有事情都将正好运行。
Youth indeed is so often wasted on the young.
的确，青春往往就是在年轻人身上被白白浪费掉的。
You can hear this phrase so often from people.
你经常从别人的口中听到这样的话语。
Why is depression so often linked to good music?
为什么颓废总是会和好音乐联系到一块。
Believe me, I am wrong so often, if only you knew.
相信我，我经常犯错，只是你们不知道罢了。
But do not imagine that he is always here so often.
可是你也不要以为他是一直来得这么勤。
He changes his mind so often, I'm getting confused.
他主意变得这么快，我都被弄糊涂了。
Why it's an essence that so often spoils, no one can say.
而为什么如此本质又经常被糟蹋，没人能说明白。
应用推荐