It tastes something like melon.
这吃起来有点像甜瓜。
They can get something like $3,000 a year.
他们一年能得到大约$3000。
Clive made a noise, something like a grunt.
克莱夫发出了一阵噪声,有点像呼噜声。
Who but Rosa could think of something like that?
除了罗莎,谁会想得到那种事?
How could you allow him to do something like that?
你怎么能允许他做那样的事情?
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
You know that something like this is a possibility in any situation.
你知道在任何情况下,这种事情都是有可能发生的。
Their argument ran something like this...
他们的论点大致是这样的…
I wouldn't wish something like that on my worst enemy.
即使是我的死对头,我也不想他出那样的事。
They dress like, something like the Little Mermaid or something that's familiar.
她们穿得像小美人鱼或者人们熟悉的角色。
这才像话!
I should have said that beauty doesn't matter, or something like that.
我应该说美并不重要,或者类似的话。
"I've heard something like it," said Alice.
“我听过类似的。”爱丽丝说。
I would have to go to some encyclopedia or something like that.
我必须去找一些百科全书或者类似的书籍。
I can go get brunch at a breakfast restaurant or something like that.
我可以去早餐餐厅或类似的地方吃早午餐。
This is something like a pudding.
此物略似布丁。
Your house is something like ours.
你们的房子有点像我们的。
它的工作模式大概是这样的。
He is something like his brother.
他有点象他哥哥。
something like that, remember?
记得吗,这些话?
It shaped something like a cigar.
其形状略似雪茄。
And something like that has happened.
而且,这种事已经出现了。
They have something like a desire.
它们似乎有一种渴望。
You should see something like Figure 1.
应该会看到与图1相似的页面。
You'll see something like Figure 14.
您将看到与图14所示类似的内容。
Have you ever seen something like that?
你见过这样的事吗?
You might do something like Listing 5.
您可能会看到类似清单 5 中所示的内容。
Why would you need something like this?
为什么需要这样的元素呢?
You should see something like Figure 1.
您应当会看到类似图1的内容。
You should see something like Figure 3.
您应该看到图3所示的内容。
应用推荐