The announcement finally laid all the speculation about their future to rest.
通告最终消除了一切有关他们的未来的推测。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
There has been much speculation about Neanderthals' ability to speak.
关于尼安德特人讲话的能力还有很多推测。
There has been speculation about the possibility of this deal for several months.
好几个月前就有人猜测达成这项交易的可能。
Some explanations and speculation about this experimental result are given.
并对实验结果,给出了一些解释和推断。
Immediately after the announcement, speculation about the logic behind the move began.
该声明发布后就立刻出现了关于这一举动背后的逻辑的推测。
There has been a great deal of speculation about the Prime Minister's resignation.
最近有关首相辞职的臆测颇多。
The research of black holes is just beginning and speculation about them are endless.
对黑洞的研究刚刚开始,各种各样的假说层出不穷。
Today's announcement puts an end to the month speculation about the company's future.
今天的声明使得几个月来关于公司未来的种种猜测烟消云散。
I'm aware that, whatever the circumstances, there will always be speculation about me.
我意识到了这个问题,无论身处什么样的环境,都有关于我的传闻。
I'm aware that, whatever the circumstances, there will always be speculation about me.
我意识到了这个问题,无论身处什么样的环境,都有关于我的传闻。
应用推荐