He was sprawling in an armchair in front of the TV.
他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
Something hit her and sent her sprawling to the ground.
不知什么东西击中了她，把她打趴在地上。
The next instant he was sprawling on the floor!
接着他就倒在地板上了！
He was sprawling in the sofa in front of the TV.
他伸开手脚坐在电视机前的沙发上。
And the next instant he was sprawling on the floor!
可是想不到自己反倒被打翻在地上！
Within two minutes we were sprawling across the carpet.
不到两分钟，我们都趴在地毯上。
The dazzling left hook that sent his opponent sprawling.
一记左勾拳让对手昏天暗地，溃倒拳台。
This sprawling estate is loaded with charm & custom details.
这个庞大的地产魅力无穷，定制，追求细节完美！
In all that sprawling city there was everything except an end.
在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。
The sprawling campus is pleasant enough but badly dilapidated.
现在校园里洋溢着吉庆，但面貌仍是极度破败。
In all that sprawling city, there was everything except an end.
在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。
He keeps forgetting the words and the song is a sprawling mess.
他老是忘词，歌被唱得乱七八糟。
In all that sprawling city, there was everything except an end!
在大城市中，什么都有，就是没有尽头！
As a result, this round was if anything too narrow, not too sprawling.
结果是，谈判不是面铺得太宽，而是太窄。
My larger anxiety has to do with the sprawling influence of technology.
而我更大的担忧是科技带来的无处不在的影响。
It's also the road to the sprawling international military base at Bagram.
该道路也通往巴格·拉姆的国际军事基地。
In all that sprawling city there was everything except an end. There was no end.
这个庞大的城市里有除了尽头以外的一切，只是没有尽头。
Bangkok just sprawling out, you know, in a certain direction, in every direction.
曼谷就是这么向外扩张，朝着各个方向而去。
Some analysts say it is unfair to blame Mr. Greenspan because the crisis is so sprawling.
一 些分析人士声称，仅仅由于危机蔓延面如此之广就谴责格林斯潘是不公正的。
The most complex question, however, is what to do with Detroit's sprawling landscape.
然而，最复杂的问题是如何处理底特律混乱扩张的土地建设。
There were nearly 3, 000 people packed into the sprawling club on that Saturday night.
那个周六晚约有近3000人挤进了这个大俱乐部。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was everything.
连绵不绝的城市，拥有一切的一切，除了尽头。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was everything.
连绵不绝的城市，拥有一切的一切，除了尽头。
应用推荐