I traced the course of the river on the map spread out on my briefcase.
我在自己公文包上铺展开的地图中勾画出了这条河的流向。
The searchers spread out to cover the area faster.
搜索人员分散开来，好更快地搜索这一地区。
Sue spread the map out on the floor.
休在地板上摊开地图。
The valley spread out beneath us.
山谷在我们下方延伸。
The Kurds are spread out across five nations.
库尔德人分散在5个国家。
Papers had been spread out on the desk.
各种报纸摊在书桌上。
He extracted several glossy prints and spread them out on a low coffee table.
他抽出几张光面照片铺在一张矮咖啡桌上。
The city was spread out beneath us in all its glory.
这座城市绚丽多彩地展现在我们下方。
There's more room to spread out in first class.
头等舱宽敞些，伸得开腿。
Do you have to spread yourself out all over the sofa?
你就非得躺下，把整个沙发全占了才行吗？
For many cities in the world, there is no room to spread out further, among which New York is an example.
对于世界上许多城市来说，已经没有进一步扩展的空间了，纽约就是其中的一个例子。
She spread out her hand again, and made another snatch in the air.
她又伸出手，在空中抓了一下。
The event now spread out over most of October.
如今，这个活动延续到了10月的大部分时间。
Clouds spread across the moon, fading it out.
云朵飘过月亮，逐渐把它隐没。
Factory buildings spread out over the hillside.
厂房罗列在山坡上。
Slow travel is comfortable - you have your own home where you can spread out.
慢游客旅行很舒适-你有你自己的家，你可以从那向外探索。
Spread many electronic pads around on the desk, just as you spread out papers.
在桌子上摊开许多的电子式垫子，就好像摊开纸一样。
These can be striped and all table Spaces can be spread out across the array.
这些磁盘可以采用带状设置，且所有表空间都可以跨越该阵列进行分布。
The sea began to vibrate with waves that spread out in a circle.
大海开始振动，波浪一圈一圈的向外发散。
I found a cold repast spread out, evidently the remnants of last night's dinner.
我发现摊开在桌上的冰冷的食物，也显然是昨晚的剩饭剩菜。
Lunch was spread out on a long plastic sheet.
午饭就摊在一个长塑料单上。
People perform multiple roles and teams are more spread out geographically.
人们需要担任多种角色，而且团队在地理上更为分散。
They split up, spread out, sunned themselves, bickered.
他们闹翻，舒展身躯晒太阳，他们斗嘴。
With the water pushed away, there is room for the oil to spread out.
随着水被推开，油有了扩散空间。
I call to you, o Lord, every day; I spread out my hands to you.
耶和华阿，我天天求告你，向你举手。
Spread out the work over the hard disks and processors
通过磁盘和处理器展开工作
我们散布各处。
Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain.
他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场。
Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain.
他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场。
应用推荐