Many people are now stuck with expensive fixed-rate mortgages.
许多人现在无法摆脱高额的定息按揭。
I was stuck with him for the whole journey.
一路上我一直没能摆脱他。
We stuck with him as our candidate.
我们继续支持他为候选人。
And I learned two big lessons that have stuck with me.
我学会了两件让我深有感触的教益。
Are you stuck with these top time wasters for bloggers?
你还在浪费自己的时间吗？
我一直记得这话。
我终于坚持下来了。
The storm stuck with elemental fury.
暴风雨以大自然的狂怒袭来。
Bill left and I was stuck with the debt.
比尔离开了，弄得我债务缠身。
The thing that stuck with me was the kid.
让我不能释怀的是那个孩子。
You're the only person who stuck with me.
你是唯一一直在我身边的人。
She was stuck with her childhood nickname.
她小时候的昵称伴随她至今。
I guess we're meant to be stuck with each other.
我想我们是命中注定在一起。
Don't get stuck with an inflexible job description!
永远不要死抱着一成不变的职位描述不放！
No matter what you say or do, you're stuck with me.
不管你说什么，做什么，我是跟定你了。
We fear we will be stuck with a forest which pays nothing.
我们还担心资金会被陷在没有回报的树林里。
I liked Ubuntu very much and from then on I stuck with it.
于是我喜欢上了Ubuntu并且一直坚持了下来。
Some of us have been stuck with the problem for two weeks.
我们中有些人已经被这个问题缠了两个星期了。
We were stuck with relatives who came to stay unexpectedly.
我们不得不接待不期而至的亲戚们。
Nevertheless, the team stuck with the experiment for five years.
不过，研究团队还是坚持下来了，这项试验进行了五年之久。
It looks as if I am stuck with the job of cleaning up this mess.
看来我好象摆脱不了收拾这个混乱局面的工作。
Would facebook be as popular today if they had stuck with thefacebook?
如果facebook继续用thefacebook，它今天还会受欢迎么？
Like it or not, cosmologists are now more or less stuck with the theory.
无论你喜不喜欢，宇宙学家们现在已经或多或少地坚持这种理论了。
But he ended up getting stuck with the 200-yuan bill for a tank of gas.
但是，最后他却不得不承担200元的加油费。
Though he felt worn out, Bethune stuck with his work till it was finished.
尽管白求恩非常疲劳，可他还是坚持到完成工作。
One reason that Elena stuck with the job was other people's perceptions of it.
Elena深陷这份工作的一个原因是其他人对这个行当的看法。
My husband likes it done every day, so he gets stuck with that little chore.
而我丈夫喜欢每天洗衣服，所以他就固定负责洗衣服这一家务。
My husband likes it done every day, so he gets stuck with that little chore.
而我丈夫喜欢每天洗衣服，所以他就固定负责洗衣服这一家务。
应用推荐