She wore a softly tailored suit.
她穿了件剪裁柔和得体的套装。
Elements like place and time can no longer be tailored to suit a particular audience.
不能再调整像地点和时间这样的元素以适应特定的受众。
这套衣服裁制得很好。
Each program is tailored to local conditions.
每项计划都是根据当地情况量身定做。
This is a well-tailored dress.
这是一件做工非常考究的衣服。
His jacket is beautifully tailored.
他的夹克裁制得很漂亮。
He tailored his speech for his audience.
他为听众特地修改了讲稿。
Her stories are well tailored to popular tastes.
她的小说很适合大众的口味。
His stories are well tailored to popular tastes.
他的小说很适合大众的口味。
I have completely tailored myself to the new life.
我已经完全适应了新的生活。
Of course, this could be tailored to any value you choose.
当然,这可以定制成您选择的任意值。
In Susie's world, each person's heaven is custom tailored.
在苏茜的世界,每个人的天堂都是量身定做的。
I still remember that he once tailored me a nice suit.
我仍然记得他曾给我缝制过一套漂亮的西服。
They are specifically tailored to support this very scenario.
消息驱动bean是专门为这一场景量身定做的。
Other conventions are more tailored to a particular pattern.
其他的约定则针对于特定的某个模式。
Aspirin is free, but aspirin tailored to your DNA is very expensive.
阿司匹林是免费的,但按照你的DNA定制的阿司匹林会非常昂贵。
Create an online application form tailored to the country of origin.
创建适合于来源国的在线申请表格。
Defined: The process is tailored to the organization's process assets.
已定义级:根据组织的过程资产调整过程。
Finally, the deal looks a little too tailored to act as a global benchmark.
最后,上述协议量身定制的意味过于浓厚,不适合作为一个全球基准。
Microsoft will ask developers to write software tailored to the new look.
微软将要求程序开发者针对系统的新面貌编写新的软件。
We can help to work out a travel plan tailored to your needs and budget.
我们可以帮您设计一个适合您的要求和预算的旅行方案。
We'll be able to grow computers in a lab specifically tailored to a task.
我们将能够在实验室里针对某种任务制造相应的计算机。
The result is a natural user experience that is tailored to the target device.
结果是一种针对目标设备调整的自然的用户体验。
And some simply have the appearance of having been born to wear a tailored suit.
而且一些人的长相简直生来就适合穿西装。
But eventually, they embraced the concept, tailored for a broader commercial market.
但是最终,它们还是接受了新概念并调整自己适应了这个更广阔的商业市场。
They need medicines tailored to their age, body weight and physiological condition.
他们需要适合其年龄、体重和生理条件的药物。
They need medicines tailored to their age, body weight and physiological condition.
他们需要适合其年龄、体重和生理条件的药物。
应用推荐