IBM is going to take over Lotus or try to take over Lotus.
IBM将接管莲花公司或试图接管莲花公司。
Let her take us over one at a time.
让她一次带我们一个人过去吧。
I'm going to take over the company one day.
我总有一天会接管这家公司。
She decided that I was the ideal person to take over the job.
她认定我是接管这项工作的最佳人选。
Your father will take over everything as soon as he retires.
你父亲一退休就会把一切都接管过来。
The eldest son is being groomed to take over when his father dies.
长子正在接受培养，以在父亲过世后接手父业。
You can fade away and the sergeant and I will take over.
你可以离开了，军士和我会接管的。
This lets the team layer take over.
这样就可以让团队层面来接管任务了。
Anger can take over your life!
愤怒可以把你的生活搅得天翻地覆！
The primary should also take over the cluster IP.
主节点应该同时接管群集IP。
If one instance of the server goes down, another instance can take over the workload.
如果服务器的一个实例关闭，其他实例能够接管其工作负载。
The primary should also take over the cluster IP as well.
主节点也会接管集群IP。
Because verifying identity in the online world is difficult, certificate authorities take over that challenge.
由于在在线领域中证明某个实体的身份非常困难，认证权威就接管了这个挑战。
If power fails, the uninterruptible power supply (UPS) will take over.
如果电源发生故障，不间断电源(uninterruptible powersupply,UPS)将接管电源。
The Wellcome Trust, a medical-research foundation, has bid to take over the whole park.
威康信托基金会(TheWellcome Trust)，一个医学研究基金会，已投标接管整个园区。
However, the attacker may also take over the account by changing the E-mail address.
然而，攻击者也可以通过修改email地址来接管帐户。
I intend you to take over my career.
我打算让你接管我的事业。
The liquidation team will take over all assets.
资产清算小组将会接管所有资产。
Then you will fulfill your destiny and take over the restaurant.
然后你会实现你的命运，接管这间餐馆。
In offices and at homes, they take over routine jobs.
在办公室或家里，他们接管了日常工作。
We'll save your piece, and you can take it home when dinner is over.
我们把你那份留着，等吃完饭你可以把它带回家。
We'll let ourselves in for trouble if we take over this business.
如果我们接管这家企业，我们就会陷入麻烦。
Otherwise, if he can secure enough support, Mr Abbott would take over.
否则，如果阿博特先生能够得到足够的支持，他就可以掌权。
我把它带到那里去。
There are so many that it would take you over 3,000 years to count them all!
它们的数量如此之多，以至于你要花三千多年的时间才能把它们全部数出来！
He has often speculated on who might take over from him.
他总是在考虑谁可以取代他。
Do not let your work take over your life because there is more to life than just work.
生活的意义肯定多于工作，不要让工作取代生活。
Let's take the average over all the different years.
那就把每年的收益率求一个平均数吧。
Let's take the average over all the different years.
那就把每年的收益率求一个平均数吧。
应用推荐