He described talk of sackings as scare stories.
他说关于洗劫的那些议论都是些耸人听闻的故事。
He quickly began to talk of his new plan.
他很快开始谈论他的新计划。
All this talk of food is making me hungry.
老这么谈吃的勾起我的食欲了。
We talk of the brain as the locality of thought.
我们把进行思维的地方叫做大脑。
Once again there's talk of very dark days ahead.
人们又一次提到了极其黯淡的前途。
We no longer talk of the permanence of marriage.
如今，再没有人说婚姻要天长地久了。
This talk of moving to Australia is all just pie in the sky.
移居澳大利亚之说纯属异想天开。
We may talk of beautiful things but beauty itself is abstract.
我们尽可谈论美的事物，但美本身却是抽象的。
There's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies from getting through.
有人在谈论实施报复性封锁，以阻止供应物资通过。
We must talk of something else.
我们必须谈点别的。
If you can keep this up, my boy, we need not talk of dying.
如果你能继续这样下去，我的孩子，我们就不用谈死亡了。
“说到天气了，”我打了个哈欠。
There was much talk of martyrdom.
人们都在谈论殉难。
Talk of defeat had demoralized the team.
谈论失败使球队士气低落。
They'll be the talk of the festival.
他们会成为整个音乐节的热门话题。
They began to talk of the same subject.
他们再次聊起同样的话题。
The talk of tax rises is also irresponsible.
对增加税收的谈论也是不负责任的。
Often I have heard the Tetrarch talk of him.
我不只一次听到主公对他的谈论。
Talk of a commodity bubble may soon emerge.
说到商品泡沫可能很快就会出现。
There is even talk of the "cult of the bond".
现在甚至有“债券投资热”的说法。
This has prompted Chinese talk of retaliation.
这招致中国方面扬言进行报复。
There is talk of a movie being made of her book.
说起电影，有一部正是取材于她的书。
All talk of newer regulatory agencies would end.
所有关于新管制机构的讨论就会戛然而止。
There has been much talk of a deal between the two.
为了达成交易，这两方面之间已经进行了多次对话。
There is talk of a privatisation process post-2012.
有传闻称，中国将在2012年后开始私有化进程。
Some even talk of parity between the two currencies.
有人甚至说两种货币会达到等值。
But it is too early to talk of upward pressure on prices.
但现在要谈论价格面临上涨压力还为时过早。
They talk of a new “pivot” in foreign policy towards Asia.
他们谈到美国对亚洲政策的一个新支点。
They talk of a new “pivot” in foreign policy towards Asia.
他们谈到美国对亚洲政策的一个新支点。
应用推荐