We were caught in a tangled web of relationships.
我们陷入了错综复杂的人际关系网络。
They managed to extricate the pilot from the tangled control panel.
他们设法把困在控制盘里的飞行员救了出来。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
他把它讲成了一个格外错综复杂的故事。
电线都缠结在一起了。
She had tangled up the sheets on the bed as she lay tossing and turning.
她在床上翻来覆去，把被单弄得乱成一团。
Oh what a tangled web we weave.
哦，我们编织的网络是多么混乱啊！
The cat has tangled up my wool.
猫把我的毛线搞得乱成了一团。
My foot got tangled in the rope.
我的脚被绳子缠住了。
我的心乱如麻。
India is still tangled up in red tape.
印度仍然纠结于各种繁琐程序之中。
风吹乱了她的头发。
His foot became tangled in the rope.
他的一只脚被绳子缠住。
They're tangled like balls of loose twine.
它们缠绕在一起，就像松散的线球。
If you're tangled up , just tango on.
在哪里跌倒就在哪里爬起来。
Martin tangled with her over the question.
马丁和她在那个问题上发生争执。
The news tangled his thoughts terribly.
这消息使他的思想乱极了。
The bad news tangled my thoughts terribly.
这个坏消息使我的思想混乱极了。
The hedges are tangled with wild roses.
篱笆上纠缠着野玫瑰。
The wind tangled the girl 's long hair.
风把姑娘的长发吹得乱成一团。
But somewhere in the process, things got tangled.
然而，在构思的过程中，事情纠结了。
Do you know how he got tangled in the quarrel?
你知道他是怎么卷入争吵的吗？
The twelve of us slept together in a tangled clump.
我们十二个挤成一团睡觉。
The fish tangled in the mesh of the net has died.
那条卡在网眼上的鱼已经死了。
The power failure had traffic tangled in the city.
电力的中断使城市内的交通陷入混乱状态。
Her hair got all tangled up in the barbed wire fence.
她的头发被刺钢丝篱笆给挂住了。
The little girl tangled the yarn her mother was knitting.
小女孩把她妈妈在编结的毛线弄得纠结在一起了。
Relationships are often a tangled web at the best of times.
即使在最好的情况下，关系也是错综复杂的。
Lily often sat on the tangled roots reading in her childhood.
丽丽念小学时常坐在这棵榕树的树根上背书。
HAVE you ever tried to undo a bunch of tangled wires or cords?
你曾经试图想要解开一团缠在一起的线团吗？
HAVE you ever tried to undo a bunch of tangled wires or cords?
你曾经试图想要解开一团缠在一起的线团吗？
应用推荐