But tempering alone is usually not enough.
但是单纯的退火是不够的。
Adopt tempering cover, clean and sanitary.
采用钢化外罩设计，清洁卫生。
For flat glass, heat tempering is most often used.
对于平板玻璃，热退火是最常用的。
There are slow rise and slow decline functions of tempering.
回火具有缓升缓降功能。
After a year of training and tempering we become more mature.
经过一年的锻炼和磨练我们变得更加成熟。
I look forward to this kind of test, hope to grow up in tempering.
我期待这种考验，并希望能在磨练中成长。
It is made of rustproof tempering steel with a satin-finish surface.
它由防锈的回火钢制成，具有缎光表面。
Forbidden suddenly close the valve, in case the tempering explosion.
严禁突然关闭阀门，以防回火爆炸。
They leave the child an opportunity of undergoing a process of tempering.
他们让孩子们有一次锻炼的机会。
The invention relates to a system and method for tempering glass articles.
本发明提供一种对玻璃容器进行回火的系统及方法。
Temperature uniformity is extremely important during the tempering procedure.
回火温度的一致性机器重要。
And the higher temperature tempering is not the main reason for the decarburization.
另外研究发现高温回火并不是引起零件表面脱碳的主要原因。
The mean size of precipitates becomes bigger with the raise of tempering temperature.
回火温度越高，析出物粒子的平均尺寸越大。
Scrap steel has become a useful, because it can stand the painful process of tempering.
废铁之所以能成为有用的钢材，是因为它经得起痛苦的磨练。
The tempering behavior model of relationship between tempering hardness and temperature was set up.
建立了回火硬度与回火温度关系的回火效应模型。
The tempering behavior model of relationship between tempering hardness and temperature was set up.
建立了回火硬度与回火温度关系的回火效应模型。
应用推荐