She displayed the classic symptoms of depression.
她显现出了忧郁症的典型症状。
In the classic marriage vow, couples promise to stay together in sickness and in health.
在经典的婚姻誓言中,夫妻承诺无论生病还是健康都要在一起。
Those are the classic rules for the evening broadcasts and the morning papers.
这些是晚间广播和晨间报纸的传统规则。
These three principles of humor are illustrated by the classic slip on the banana peel.
这三条幽默原则可以用经典的香蕉皮滑倒来说明。
I made the classic mistake of clapping in a pause in the music!
我在乐曲演奏暂停的间歇鼓起掌来,真是大错特错!
Google is the classic example.
谷歌就是一个典型的例子。
One of the classic success books.
经典成功学著作之一。
It was the classic moral dilemma.
这是典型的道德难题。
The Whites like the classic music.
怀特一家喜欢古典音乐。
This is the classic network error.
这是经典的网络错误。
The peacock's tail is the classic example.
孔雀尾巴就是典型的例子。
This is the classic grid computing pattern.
这是典型的网格计算模式。
Licensing is the classic open source issue.
许可是经典的开源议题。
It is, perhaps, the classic illness of old age.
这应该是一种老年人的经典疾病。
So follow the classic advice, and DON't PANIC.
所以,按照经典的建议,也不要害怕。
This is the classic server consolidation pattern.
这是典型的服务器整合模式。
Push style sheets are the classic form of style sheets.
推样式表是样式表的经典形式。
Business websites are in the classic catch 22 position.
商业网站都陷入典型的左右为难的境地。
Listing 13. Example of the classic use of the xargs tool.
清单13. xargs工具的经典用法示例。
The graphs even had the shape of the classic hockey stick.
图表上甚至带有经典的曲棍球棒曲线。
And the classic case of this is a disorder known as autism.
这种情况的一个典型例子,就是一种叫做孤独症的障碍。
And you can target more than just the classic Web browser.
除标准的Web浏览器以外,您还可以将更多的平台作为目标。
Yet this man rose up in life to write the classic, Ivanhoe.
就是这个人,从失败中爬了起来,写下了世纪经典小说《艾文荷》。
Cinderella's story is the classic formula for happiness.
灰姑娘的童话故事是幸福的典范。
The used car market is the classic example of quality uncertainty.
二手车市是品质不确定性的一个典型例子。
The work area of the classic sushi counter is 26 centimeters deep.
经典的寿司柜台工作区是26厘米深。
Gates says it's time to move on from the era of the classic toilet.
盖茨说,现在是时候脱离“古典厕所”的纪元,向着未来迈进了。
FOSFF: Did any of the classic science fiction authors influence you?
问:有没有哪位传统科幻小说的作者影响了你?
One is powered by open source software. It is the classic LAMP setup.
一个配置使用开放源码软件,它是典型的LAMP设置。
Crack: Read the Wikipedia entry for the classic UNIX password testing program.
Crack:阅读关于经典的UNIX密码测试程序的Wikipedia条目。
应用推荐