Blue and white is the classic colour combination for bathrooms. It always looks smart and will never date.
蓝色和白色是浴室的经典色彩搭配，看起来总是很时髦，永远不会过时。
It updates the vocabulary and grammar of the King James Version, while preserving the classic style and beauty.
它更新了theKingJamesVersion中的词汇和语法，同时保留了经典的风格和美感。
This winter they'll interact with an expedition exploring Central America in search of the classic Maya culture.
今年冬天，他们将与探索中美洲以寻找经典玛雅文化的探险队进行交流。
In the classic, more widely accepted alternative ultimately derived from Weberian sociology, hierarchies of causes are treated as historically specific.
在经典的、更被广泛接受的、最终源自韦伯社会学的替代理论中，原因的等级被视为历史上特定的。
It also focuses on the two key elements which influenced the emergence of the classic Hollywood studio system: the advent of sound and the business ideal of vertical integration.
它还关注了经典好莱坞工作室系统出现的两个关键影响因素：声音的出现和纵向一体化的商业理念。
To see what Hughes' blues poetry might have been like if he had truly adopted the classic blues as his model, one need only look to "Golden Brown Blues", a song lyric Hughes wrote for composer Handy.
要想知道如果休斯真正采用了经典的布鲁斯作为他的模式，他的布鲁斯诗歌可能会是什么样子，只需要看看“金棕色布鲁斯”，这是休斯为作曲家汉迪写的一首歌词。
In many important areas, from the obsidian industry to religious tourism, Teotihuacán's success and prosperity typified the classic positive feedback cycle.
在许多重要的领域，从黑曜石产业到宗教旅游，特奥蒂瓦坎的成功和繁荣是典型的正反馈循环。
The man reading the Times at the bus stop remarks on a story that begins with the words "Once upon a time", the classic opening for fairy tales in English.
在汽车站旁读《泰晤士报》的一位男士正评论一条新闻，该新闻以“从前啊”几个字开头，这是英语童话故事的典型开头。
He was watching the classic film Winnie the Pooh and the Blustery Day.
他在看一部经典电影，《小熊维尼和大风吹》。
Older adults, especially those with limited mobility or difficulty driving on their own, are one of the classic use cases for driverless cars.
老年人是无人驾驶汽车的主要使用者之一，尤其是那些行动不便或难以自己开车的老年人。
Wang: I think the characters in the classic are diverse.
王：我认为剧中人物角色很多样化。
He compares such a collaboration to the classic prisoner's dilemma.
他将这种协作与经典的囚犯困境进行比较。
Listing 7 demonstrates the classic progressive enhancement strategy.
清单7展示了典型的渐进增强策略。
W3Eval's approach differs from the classic algorithms outlined above.
W3Eval的方法与上面概括的经典算法不同。
This functionality of the classic registry is summarized pictorially in Figure 1.
图 1对这种典型注册表的功能进行了总结。
Poster format is the classic diagram format used by previous versions of Modeler.
海报格式是早期版本的Modeler使用的经典流程图格式。
This is the classic example of mixing all types of animals into a single enclosure.
这是将所有类型的动物混合关在单个笼子里的经典示例。
The city of Athens is a fun mix of the old and the new, the classic and the modern.
雅典城是新与旧、古典与现代的有趣组合。
Normandy was the classic example of modern combined arms, air-land, coalition warfare.
诺曼底登陆是一次经典的现代空军和陆军的联合作战。
We call the registry with this limited search/discovery feature as the classic registry.
我们将这种包含有限的搜索/发现特性的注册表称为典型注册表。
A normal distribution is the classic bell curve that appears so frequently in statistics.
正态分布是典型的钟形曲线，这在统计学中经常出现。
Priority inheritance is a technique for avoiding the classic priority inversion problem.
优先级继承技术可以避免常见的优先级反转问题。
Like the classic proxy server, an ODR can also be used to route traffic to super clusters.
和典型的代理服务器一样，ODR也可以用于将通信路由到超级集群。
As with the classic proxy server, there is no need to manually edit any static routing file.
和典型的代理服务器一样，不需要手动地编辑任何静态路由文件。
Thus it is relatively straightforward to implement the classic one thread per connection model.
因此实现典型的每个连接一个线程的模型便非常简单。
Young people may be able to add a little zest to the classic-the "idol effect" might just work.
也可能增加年轻人对这部名著的兴趣--“偶像效果”可能奏效。
"If you can't measure it, you can't manage it" is one of the classic truisms of management.
如果你无法监测衡量，你就无法进行管理。
He says many game developers make the classic mistake of creating a game only they want to play.
他说很多游戏开发者经常犯的错误就是只开发自己喜欢的游戏。
“He was the classic Wildean hero, ” Bazzana writes, “lying in the gutter but looking at the stars.”
“他是典型的王尔德式的英雄”巴札纳写道，“躺在沟里看星星。”
应用推荐