I saw the foreigner ride a bike.
我看见一位骑自行车的外国人。
The foreigner spoke to us quite intelligibly.
外国人对我们讲的话理解很好。
The foreigner knew the local custom very well.
这位外国人对当地的风俗非常熟悉。
Who is the foreigner that is wearing a yellow hat?
那一位戴黄帽子的外国人是谁?
The foreigner has travelled around the whole world.
这位外国人游历了全世界。
Judging from his accent, the foreigner should be from America.
从口音来判断,这个外国人应该来自美国。
The foreigner speaks Chinese very well as if he were a Chinese .
那位外国人中文讲的非常好,就好象他是中国人似的。
Then the guest asked "if you only smile to the foreigner guest?"
客人又问:“你是要对着外宾才能有微笑么?”
This item discovered that we are earlier than the foreigner three years.
此项发现我们早于外国人三年。
The foreigner stoodthere, looking very worried and obviously getting lost.
这位外国人站在那里看起来很焦急,显然是迷路了。
Everywhere the foreigner went, he always had a crowd of children trailing behind.
无论那个外国人走到哪儿,总有一群孩子跟在后面。
For the foreigner, there is a relationship here that is sometimes hard to follow.
对于外国人来说,要理解这种人际关系还是有难度的。
Even before learning a word, the foreigner is struck by how differently languages can sound.
一词未学前,外国人就能因不同语言发音的差异而感到震撼。
Realizing that it was just a difference in custom, the foreigner smiled and said nothing.
这个外国人知道了这只是风俗的不同后,就笑了笑,没说什么。
The fact that I was a foreigner was a big disadvantage.
我是外国人这事实对我十分不利。
It hit me that this foreigner was the one I saw in the supermarket!
我突然想到这个外国人就是我在超市看到的那个人!
His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.
他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。
Instead, I was the odd foreigner no one spoke to.
相反,我才是一个没人搭理的奇怪的外国人。
I actually loved whenever I came across the odd foreigner who wandered into my town.
其实我不管什么时候遇到闯入我镇上的奇怪外国人,我其实都蛮喜欢。
What do you say when you meet a foreigner for the first time?
你和一个外国人第一次碰面时,你说什么?
The girl has been in love with a foreigner for a week.
这女孩和一个外国人相爱已经一个星期了。
It is my recollection (that) the house was sold to a foreigner.
我记得这房子是卖绐一个外国人的。
He is the only foreigner that has been to that place.
他是去过那个地方的唯一的一个外国人。
He was the only foreigner to be given such an honour.
他是唯一被授予这项荣誉的外国人。
I met a foreigner in the park yesterday afternoon who could speak Chinese very well.
昨天下午我在公园遇到一位汉语说得很好的外国人。
I take it, no foreigner understands the life of an Irish gentleman without money.
我相信,没有一个外国人会了解身无分文的爱尔兰绅士的生活。
Foreigner: That man at the bar got really annoyed with me just now.
外国人:卖酒柜台处那个男人,刚才对我十分不满。
Foreigner: That man at the bar got really annoyed with me just now.
外国人:卖酒柜台处那个男人,刚才对我十分不满。
应用推荐