David Fincher, The Social network.
大卫·芬奇，《社交网络》。
The Social Network (David Fincher)
《社交网站》（大卫.芬奇）
Was it the film "the Social Network"?
是电影社交网络么？
“The Social Network” is another matter.
而《社交网络》是另一种类型。
Best Original Score: 'The Social Network'.
最佳电影配乐《社交网络》。
That was three months after the social network went live.
此时，距离该社交网络上线已经三月有余了。
Now Christina Grimmie has many fans in the social network.
现在克里斯蒂娜圭密在社交网络上有很多的粉丝。
But some people don't approve of the social network sites.
但是有些人不赞成社交网络网站。
But some people don't approve of the social network sites.
但有些人不认同的社会网络网站。
Will The King's Speech or The Social Network reign supreme?
“国王的演讲”或“社交网络”谁将称雄？
Story pitch: it's "The Social Network" meets "Baby Geniuses."
故事情节：《社交网络》遭遇《天才宝贝》。
Story pitch: It's "The Social Network" meets "Almost Famous."
故事构思：《社交网络》遭遇《成名之路》。
Story pitch: it's "The Social Network" meets "The Producers."
故事情节：《社交网络》遭遇《制片人》。
Like many of you, I was transfixed by the movie, the Social Network.
我与大多数的你们一样，对电影《社交网络》感到震惊。
Story pitch: it's "The Social Network" meets, well, "Ninja Assassin."
故事构思：这里要说的是《社交网络》遭遇，呃，《忍者刺客》。
Is that why they didn't seem to dig "the Social Network" quite so much?
这也是他们看起来没有挖掘《社交网络》的原因吗？
If information is over-protected, the power of the social network is decreased.
如果信息被过度保护，社交网络的功能必定减弱。
"True Grit" was my favourite film last year, followed by "The Social Network".
《大地惊雷》是我去年看过的最好的一部片子，其次是《社交网络》。
Zuckerburg faced strong competition when he entered the social network business.
当扎克伯格进入社交网络业务时面临激烈的竟争。
Of course, rethinking the way people communicate is standard for the social network.
当然，重塑人们的交流方式正是社交网络的本分。
As he browsed the social network, a screenshot posted by a friend caught his attention.
朋友在社交网站上发布的一张截图引起了他的注意。
The move will likely provide the social network with more data about consumers, said Mr. Schafer.
这项行为可能会造成更多的消费者数据传向社交网络。
Seems like the social network service is completely replace the normal communication offline.
好像社交网络已经完全代替了正常的线下交流。
To the children of this connected era, the world is one giant social network.
对于互联时代的孩子们来说，世界是一个巨大的社交网络。
The network effect of social media overwhelmed her family and friends.
网络媒体的社会影响让她的家人和朋友都不知所措。
But what's the best way to design a social network?
那么，设计一个社交网络的最好方式是什么呢？
However, the core idea of a social network is sharing.
然而，社交网络的核心理念就是分享。
The number of nonfamilial friends named was the measure of their social network.
家庭之外的朋友数量被用来评估他们的社交网络的规模。
There's a lot of variety out there in the realm of social network design.
在社会化网络设计领域中，有很多不同类型的设计。
There's a lot of variety out there in the realm of social network design.
在社会化网络设计领域中，有很多不同类型的设计。
应用推荐