了解该何时打破常规。
But what if somebody decides to break the rules?
但是如果有人决定打破这些规则呢？
Special cases aren't special enough to break the rules.
即使情况特殊，也不应打破原则。
Special cases aren't special enough to break the rules.
专门的用例不是特殊到足以违反规则。
Special cases are not special enough to break the rules.
特殊情况也不够特别违反规则。
There's not enough time, so we will have to break the rules.
时间不够了，不能这样按部就班。
But when you try to break the rules, you find that you can't.
但是如果你想打破规则，你就会发现你根本做不到。
When you're getting creative, don't be afraid to break the rules.
要保持创造性，就别害怕打破规则。
Don't be afraid to break the rules. You never know what can happen.
不要害怕打破常规，你永远不知道会发生什么好事。——《摩登家庭》。
The clever thing was to break the rules and stay alive all the same.
破除教条并如往常一样活着才是明智之举。
The clever thing was to break the rules and stay alive all the same .
聪明的做法，是把规矩破得巧，同时又得活得好。
The students were told not to break any of the rules of the school.
学生们受到告诫，不要违反校规。
Learn the rules of good writing... then learn when and how to break them.
学习优秀的写作规则……然后学习何时以及如何打破它们。
The key is knowing when to follow the rules and when to break them.
关键是要知道何时该循规蹈矩，何时需破旧立新。
Knowing when to follow the rules and when to break them.
知道什么时候服从规则，什么时候打破规则？
Learn the rules so you know how to break them properly.
先弄懂规则，才会知道该如何适切地打破成规。
Learn all the "rules" and know when and why to break them.
学习以上所有“规则”，了解何时可以打破规则，以及为什么打破它们。
If you want to chase your dreams, sometimes you gotta break the rules.
如果你想要追逐你的梦想，有时候你就要打破规则。
If you want to chase your dreams, sometimes you gotta break the rules.
如果你想要追逐你的梦想，有时候你就要打破规则。
应用推荐