The pain was almost too great to endure.
痛苦得几乎难以忍受。
He had to endure six months' loss of liberty.
他得忍受六个月失去自由之苦。
Black players often had to endure racist taunts.
黑人运动员经常得忍受种族歧视性的奚落。
They had to endure a long wait before the case came to trial.
在此案审理前他们只得忍受长时间的等待。
It will build their ability to endure hardships.
这会培养他们吃苦耐劳的能力。
These people are usually unable or unprepared to endure the long haul.
这些人通常无法或没有准备好忍受这费时费力的工作。
But, He had to endure so much.
不过,他不得不忍受那么多。
The old man had to endure a toothache.
这位老人不得不忍受牙痛。
What is hard to endure is sweet to recall.
痛苦的经历回忆起来却是甜蜜的。
What is hard to endure is sweet to recall.
经历是痛苦的事情,回忆起来是甜蜜的。
Thee fist, big heart has to endure so much.
翔→ 拳头般大的心已承受不了那么多。
I had to endure the gossip of the tea-table.
我又得在茶桌旁忍受她的嚼舌。
He had to endure the aftermath of the accident.
他不得不忍受这次事故的后果。
If we stayed hidden, we would continue to endure.
只要我们躲藏起来,就能活下去。
Edward: Fine. Just... I'll just have to endure it.
爱德华:好吧,只是…我只有忍受了。
What is bitter to endure may be sweet to remember.
一切隐忍的苦难,都将变成甜美的回忆。
Prepare to be alone at times, and to endure failure.
做好时常独自奋斗、承受失败的准备。
This is a bit of the delta that they want to endure.
这只是他们想要维持的三角洲的一部分。
For people, to endure humiliation is another moral integrity.
为了人民的事业,忍辱负重,也是另一种骨气。
It is always ready to excuse, to trust, to hope and to endure.
要一直准备去原谅,去信任,去希望还有去忍耐。
It is always ready to excuse, to trust, to hope. and to endure.
要一直准备去原谅,去信任,去希望,还要去忍耐。
If art is to endure it must have to do with much more than that.
如果艺术能够永恒那么它一定要做到更多。
Well we'll have to endure these constant taunts for a long time.
那就是,我们要忍受这样的奚落很长时间。
Heard that there is no recourse but to endure the time, this is it?
听说没有什么办法,只能熬时间,是这样的吗?
You just kind of have to endure it and wait until the pain subsides.
我除了强忍疼痛直到它慢慢消失之外我什么也做不了。
So long as it was still day, Trufa managed somehow to endure her grief.
只要天还没黑,特鲁法不管怎样还能设法忍受悲痛。
By trying we can easily learn to endure adversity. Another man's, I mean.
通过努力我们可以轻易地学会承受不幸。别人的,我是说。
By trying we can easily learn to endure adversity. Another man's, I mean.
通过努力我们可以轻易地学会承受不幸。别人的,我是说。
应用推荐