The next day, when I was about to go off work, the man came.
第二天下午快到下班的时候，那男人来了。
He could not get time off work to go on holiday.
他难以从工作中抽出时间去休假。
The workers in the south often go to work early and leave off late.
南下打工仔经常是早上工，晚下班。
Alright, lay off the gossip and go back to work.
好了，别再讲闲话，干活吧。
It might be the year your children start school or go off to university, or that you retire after a lifetime of hard work.
这一年，你的孩子可能会第一次走进课堂，或者离家迈入大学校园； 再或者你努力工作了一辈子，今年终于得以退休。
So they put together a business plan, present it, put together a budget with it and then we allow that group to go off and work on that.
所以大家制定一项计划，先提出想法，并且制定运算，然后我们就可以使那个小组开始从事这个工作。
In my case, it was a tiny accident; when I tried to open the door to go to work, the key broke off in the lock.
我出的是一点儿小事，早上开门去上班时，我的钥匙断在锁里了。
When Albert finally dozed off... it was time to get up and go to work.
阿尔伯特总算可以打个瞌睡时，已是他起床上班的时候了。
I get paid to do work I love, I can wake up when I want, go to bed when I want, take time off when I want, and sit outside and read when I want... so I could not ask for anything more.
做我喜欢的工作能拿到工资，能正常睡醒，正常准时睡觉，想休息时可以休息，可以在想看书时坐在外面看书…所以我不能在要求更多什么了，这一切已经足够了。
I get paid to do work I love, I can wake up when I want, go to bed when I want, take time off when I want, and sit outside and read when I want... so I could not ask for anything more.
做我喜欢的工作能拿到工资，能正常睡醒，正常准时睡觉，想休息时可以休息，可以在想看书时坐在外面看书…所以我不能在要求更多什么了，这一切已经足够了。
应用推荐