We had to leave on the morrow.
我们明天就得离去。
She was clearly impatient to leave.
她显然是迫不及待地想离开。
He did not show the slightest inclination to leave.
他丝毫没有表现出要离开的意思。
One day, I want to leave the city and move to the country.
有朝一日，我要离开城市搬到农村去。
I had considerable difficulty (in) persuading her to leave.
我费了好大的劲说服她离开。
She felt a wave of panic, but forced herself to leave the room calmly.
她感到一阵惊慌，但是强迫自己镇静地离开了房间。
If you would care to leave your name, we'll contact you as soon as possible.
麻烦您留下姓名，我们会尽快与您联系的。
Only if a teacher has given permission is a student allowed to leave the room.
学生只有得到老师的许可才能离开教室。
By the time the group got up to leave, it was pouring outside.
这群人准备起身离开时，外面下起了倾盆大雨。
But by the time I was ready for college, it broke my heart to leave.
但当我准备去上大学的时候，一想到要离开这里，我的心都碎了。
When the guests are to leave, the host may still politely ask them to stay.
当客人要离开时，主人仍然可以礼貌地请他们留下。
It was very wise to leave when you did.
你那时离开非常明智。
You must be ready to leave at a moment's notice.
你必须随时准备出发。
If you want to leave early, I'm sure he'll understand.
如果你想早些离开，我相信他会体谅的。
The incident hardened her resolve to leave the company.
这件事使她更加坚定了离开公司的决心。
She will flounce and argue when asked to leave the room.
要是让她离开房间，她会暴跳如雷、吵闹不休的。
No doubt he was forced to leave his family against his will.
毫无疑问，他是被迫违心地离开家人的。
The children were drilled to leave the classroom quickly when the fire bell rang.
孩子们接受了如何在火警拉响时迅速离开教室的训练。
Mary could scarcely bear to leave him.
玛丽几乎舍不得离开他。
She was trying to summon up the courage to leave him.
当时她试图鼓起勇气离开他。
As I got into the car to leave, my mind flew to my kids.
当我上车准备离开时，我的思绪飞到了我的孩子们身上。
Would it be possible for me to leave a message for her?
我可以给她留个话儿吗？
I hope you're packed and ready to leave.
我希望你已经收拾好行李，准备离开了。
Mary! I hope you're packed and ready to leave.
玛丽！我希望你已经收拾好行李，准备离开了。
The major factor in the decision to stay or to leave was usually professional.
决定去留的主要因素通常与职业相关。
I was just beginning to enjoy myself when we had to leave.
我刚开始玩得起劲我们就得离开了。
You'll have to leave soon to make certain of getting there on time.
你得快点出发，好确保准时到达那里。
When it comes to other people's arguments, it's better to leave well alone.
遇到别人争论时，最好别插嘴。
I have to leave work early today.
我今天得早点儿下班。
应用推荐