She was shaken to the core by the news.
这消息使她大为震惊。
She hated the cheat to the core.
她对那个骗子恨之入骨。
他是地地道道的天主教徒。
让我们回到核心。
Let silence take you to the core of life.
让静默把你带入生命的核心。
狮子座是火相星座的中心。
Let's get to the core of the matter.
让我们看看事情的核心。
Let's get to the core of the argument.
让我们进入争论的核心。
The villagers are royalist to the core.
那些村民是十足的保皇主义者。
Add these projects to the Core component.
将这些项目添加到Core组件中。
Support for dynamic loading to the core image.
支持核心映像的动态加载。
到核心。
Really, she was hurt to the core in this matter.
的确，这件事深深地使她伤心。
What's initially on the edge soon comes to the core.
当初的边缘者很快就会成为核心人物。
It is an easier process than making changes to the core.
这个流程比更改核心要容易一些。
It took a long time to get to the core of the affair.
花了很长时间才抓住这件事的要害。
He's a conservative to the core and he's proud of it.
他是个彻头彻尾的保守分子，他还为此骄傲。
Wasting no time, he went right to the core of the matter.
没有浪费一点时间，他直接地切入话题核心。
I'm not angry at anyone, " said Minh, a survivor to the core.
我不生任何人的气。” 地道的幸存者明说。
No difference than Tomcat 5.5 with respect to the core engine.
对于核心引擎，与Tomcat 5.5没有区别。
Part V: Super Admin page introduction to the core code design.
第五部分：超级管理员的网页核心代码设计的介绍。
Connection to the core was refused. Are you sure it is running?
被拒绝连接到核心。请确定核心是否正在运行。
This question goes to the core of the quality of your relationship.
这个问题涉及了你们关系好坏的关键。
Each project had a fair amount of custom code in addition to the core logic.
除了核心逻辑之外，每个项目都有大量的自定义代码。
And those popular people tend to be closer to the core of a social network.
而这些受欢迎的人趋向于更接近社交网络的核心。
Ordinarily, one would expect the archer to be a perfectionist to the core!
通常人们会觉得弓箭手是十足的完美主义者！
The character lessons relate to, but are not identical to the core lessons.
而汉字学习的课程虽与核心课程有连贯，但并非完全相同。
Rehn admitted in Rome that contagion had now spread to the core of the zone.
雷恩在罗马承认危机已经蔓延到了欧元区的核心区域。
Rehn admitted in Rome that contagion had now spread to the core of the zone.
雷恩在罗马承认危机已经蔓延到了欧元区的核心区域。
应用推荐