It is your gift to the reader.
它是你献给读者的礼物。
This is left as an exercise to the reader!
这留给读者作为练习！
This is an exercise we leave to the reader.
这将留给读者作为练习。
I'll leave it to the reader to examine the rest of the code.
我将把余下的代码留给读者来分析。
I leave it to the reader to do some detail design on this model.
我把详细设计该模型的任务留给了读者。
Understanding the details of each tool is an exercise left to the reader.
熟悉每个工具的详细信息是留给读者的练习。
The purpose of this article is to provide such foundations to the reader.
本文的目的就是要让读者了解有关此方面的一些基础知识。
Use the title to highlight benefits that are important to the reader.
使用标题来突出与读者息息相关的重要利益。
This is a poem that perfectly conveys to the reader the poet's feelings.
这是一首向读者充分表达诗人思想感情的诗。
Leaving this discussion apart, we have a matter of business to communicate to the reader.
我们先把这一讨论撇在一旁，把一件正事通报给读者。
Leaving this discussion apart, we have a matter of business to communicate to the reader.
我们先把这一讨论撇在一旁，把一件正事通报给读者。
应用推荐