She decided to start picking up the house from the top down.
她决定开始彻底收拾那房子。
Starting top down - Business layer.
自顶向下——业务层。
Agile from the top down and all the way across the organization?
在组织内自上而下推广敏捷方法?
Measure its height from top down.
从顶点向下量。
Ok, let's work from the top down!
好吧,让我们从上往下!
Okay. Let's work from the top down.
好吧,让我们从上往下!
Block header: block headers grow from the top down.
数据块头自上向下增长。
Decisions in the company are made from the top down.
公司的决策是由上到下的。
The device is placed top down on the decapsulation head.
需开封的器件正面朝下放在腐蚀头上。
Therapy of inflammatory bowel disease: Bottom up or top down?
炎症性肠病治疗策略:逐步升级抑或逐步降阶疗法?。
However, it is rare for an architecture to be totally driven from the top down.
然而,很少有体系架构是完完全全的自顶向下的。
Visit the Top down application development feature.
访问自顶向下应用程序开发特性。
Clearly, a purely top-down approach is not ideal in this scenario.
明显的是,纯粹的自顶向下的方法在此场景中也是不理想的。
Now, let's take a look at the top-down approach from a logical perspective.
现在,让我们从逻辑的角度来研究自顶向下方法。
But it is very difficult to follow a pure top-down design.
但是,很难实现一个完全的自顶向下的设计。
Process Synthesis is a new top-down design method of semiconductor device and process.
工艺综合是一种自顶向下的工艺、器件设计方法。
Such an approach is often referred to as "top-down" programming.
这种方法经常称作“自顶向下”的程序设计法。
This assembly model provides a good environment for top-down design.
该模型为产品装配的自顶向下设计提供了良好的模型基础。
The example in this article follows a top-down approach.
本文中的示例遵循自顶向下的方法。
This is known as a top-down approach.
这称为 自顶向下方式。
They also agree the top-down approach requires much more business involvement.
他们也认同自顶向下的方法需要更多业务的介入。
This is referred to as a top-down approach.
这称为自顶向下方式。
The top-down approach is to implement the data warehouse in a single project phase.
自顶向下的方法就是在单个项目阶段中实现数据仓库。
But you simply can't rush in with top-down solutions in such a situation.
但在这种情况下,根本不能匆促地采取自上而下的解决方法。
日本是一个自上而下的社会。
The example shown in Figure 2 is typical for a project being driven top-down.
图2 中显示的例子是一个典型的自上而下驱动的项目。
The example shown in Figure 2 is typical for a project being driven top-down.
图2 中显示的例子是一个典型的自上而下驱动的项目。
应用推荐