He was the quintessential tough guy.
他是个典型的硬汉子。
He plays the tough guy in the movie.
他在电影中扮演硬汉。
He was not the 'tough guy' the public identified him with.
他并不是公众所认定的那种硬汉。
I found that he was a tough guy.
我发现他是个难处的人。
'But you know, I'm a pretty tough guy.'
可你是知道的，我是个相当坚强的人。
Is an awesome defensive tough guy.
是一位令人敬畏的防守硬汉。
你是一个坚强的人吗？
This is how Abraham is, a tough guy.
这就是亚伯拉罕，一个坚毅的男人。
He's a tough guy, but he's also lonely.
他是个强壮的男人，但他也很寂寞。
'But you know, I'm a pretty tough guy.
可你是知道的，我是个相当坚强的人。
He was really a tough guy to tangle with.
他真是一个难缠的人。
Ask the tough guy cornered by chest pains.
问问那些胸痛的倒霉家伙吧。
他是一个硬汉吗？
Without an edge, there ain't no tough guy.
没有优势，就不算强悍的人。
他是个难对付的家伙。
This book created a classic tough guy image.
这本书塑造了一个经典的硬汉形象。
我是个坚强的人。
Rachel:Well, I don't know, maybe a tough guy.
嗯，我也不知道。或许应该很强壮吧。
Rachel: Well. I don't know, maybe a tough guy.
雷切尔：嗯，我也不知道，或许应该很强壮吧。
Never say die. You are a tough guy, aren't you?
不要气馁！你是个硬汉，不是吗？
Maybe I am a tough guy, but I should not be so rough.
也许我是个很坚强的人，但是不应该这么粗暴。
It's pretty hard to play the "tough guy card with me."
不管你是谁，想和我耍硬汉牌比较难。
"I'll be ready to go, " Richardson said. "I'm a tough guy. "
杰森说：“我已经做好准备上场了。”理查德森说：“我是个硬汉。”
Everybody hates to talk to him because he is a very tough guy.
每个人都不愿意和他说话，因为他是个很难对付的人。
They've given me levels, the tough guy who has a sensitive side.
他们给我很大的空间，一个很感性的硬汉。
You're right, you are a tough guy. You're the toughest paleontologist I know.
你是对的，你是个很勇猛的人，是我认识的最凶悍的古生物学家。
You may hear a lot about being a tough guy, but how often do you hear that being a guy is tough?
你可能经常听说男孩如何如何厉害，不过你有没有听说过，做个男孩其实很难？
你是个难对付的家伙。
你是个难对付的家伙。
应用推荐