He knew every corner of the old town.
他熟悉这座古镇的每个角落。
The town responded gallantly to the war.
全镇居民英勇地应对这场战争。
The town has a festive holiday atmosphere.
这个城市充满了喜庆的节日气氛。
The town has many excellent eating places.
本镇有许多上好的餐馆。
The town has recently been given a facelift.
该镇最近进行了整修。
The town is an ideal base for touring the area.
这个镇子是在这一地区旅游观光的理想据点。
The town itself was full of life and character.
这座城镇本身就充满了活力和个性。
The new sports stadium is the pride of the town.
新体育场是这个城市的骄傲。
We can hire bikes for a day to explore the town.
我们可租用自行车一天来游览这城镇。
The town offers a fascinating mix of old and new.
这个小镇新旧结合,很有魅力。
The facilities are excellent for a town that size.
对于如此规模的一个城镇来说,其市政设施堪称一流。
There is a strong sense of community in this town.
这个镇上有一种强烈的社区意识。
Below him the town lay warm in the hollow of the hill.
在他的下面,小镇温暖地坐落在山坳里。
The little town nestles snugly at the foot of the hill.
这个小镇偎依在小山脚下。
We explored the whole town, mindless of the cold and rain.
我们不顾寒冷和下雨,在整个城市到处转。
I personally prefer to be in a town where there's lots going on.
我个人更喜欢呆在充满生机的小镇上。
"Before she came around," she says, "I was somebody in this town."
“她来这之前,”她说,“我在这个镇上是个人物。”
The local tourist office should be your first port of call in any town.
当地旅游局应该是你到任何一个城镇的第一站。
The town of Breckenridge and its namesake ski area could prosper under the plan.
按照这一方案,布雷肯里奇镇及与其同名的滑雪区将会繁荣起来。
There is a shop in town that supplies practically everything for left-handed people.
镇上有一家商店,出售左撇子用品。
During the holiday season the town is magically transformed into a Christmas wonderland.
在节日期间该镇魔法般地变成了圣诞仙境。
Peace and order were finally restored in the town.
这个城镇终于恢复了治安与平静。
A new town has grown up in this industrial district.
在这个工业区兴起了一座新城市。
It looks like everyone in town came to the mall today.
看来今天镇上的每个人都来逛商场了。
The residents of the town are proud of its new library.
该镇的居民都为镇上新建的那座图书馆感到骄傲。
Hainan will build at least one swimming pool for each town.
海南将为每个城镇至少建设一个游泳池。
This small town used to be quiet and beautiful in my memory.
在我的记忆中,这个小镇曾经是宁静而美丽的。
Every Dragon Boat Festival, the town will hold a dragon boat race.
每年端午节镇子里都要举行赛龙舟活动。
On Saturday morning, every boy in town was happy, except Tom Sawyer.
星期六早上,除了汤姆·索亚以外,镇上的每个男孩都很高兴。
应用推荐