The effect is called transference.
这就是所谓的"移情"效果。
Technically, it is a form of transference.
从技术角度看，这算一种移情作用。
But the peculiarly interesting fact is that re-transference is also possible.
但是极其有趣的是，反向的转向也是可能的。
Translation is not only the transference of language, but also a transmission of cultural information.
翻译不仅是语言的转换，更是文化信息的传递。
Transference, Countertransference and Body Therapy.
移情，反移情，躯体疗法。
The second part mainly talks about the land transference theory.
第二部分主要是农地流转的理论概述。
I thought I could see glimpses of a positive brother transference emerging.
我想我能瞥到一些对于兄长的正性移情。
In intertextual reference transference, four options are open to the translator.
在进行互文指涉转换时，译者面临着四种选择。
In translating process, cultural differences interfere with the transference of language and culture.
在翻译过程中，文化差异会影响语言和文化的传递。
In translating process, cultural differences interfere with the transference of language and culture.
在翻译过程中，文化差异会影响语言和文化的传递。
应用推荐