It's a trivial matter and not worth fighting about.
这是一桩小事，不值得为之争辩。
I know it sounds trivial , but I'm worried about it.
我知道这事听起来微不足道，但我还是放心不下。
His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.
他的情绪可以通过他对最琐碎的小事的反应来判定。
Trivial formalities have been done away with.
繁琐礼节都取消了。
It's useless to fire away with such trivial details.
喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
It's crazy and tiring that a day is full of trivial things.
一整天都是琐碎的事情让人疯狂和疲惫。
I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter.
我曾被误导相信宣传是件小事。
On so trivial a thing hang a throne and a dynasty!
宝座和王朝的命运就要以这件微不足道的事情为转移！
Table manners are not trivial.
餐桌礼仪并不琐碎。
The trivial issues are put aside.
微不足道的小事情可以放在一边。
And anaemia is not a trivial thing.
贫血可不是件小事。
Number formatting is rather trivial.
数字格式相当琐碎。
Consider nothing too big or trivial.
不要认为哪件事太严重或者太琐碎。
This was not quite a trivial matter.
这可不是个小问题。
Then, the only solution is the trivial one.
只有一个解的是平凡解。
The other stuff is too trivial to fuss over.
其他的是都过于琐碎而不用烦扰。
So those examples were trivial, but fun.
这些例子虽然琐碎，却也有趣。
OK, so this is a rather trivial example.
当然，这只是一个普通例子。
The Listing 6 example is a trivial case.
清单6中的示例是一个十分简单的情形。
Not that the confidence issue is trivial.
我们并不是说信心问题并不重要。
Writing the actual code is not a trivial task.
编写真实代码并非微不足道的工作。
I think it comes from a fear of being trivial.
我想这是来自于对琐事的恐惧。
At first, the incident seemed to be trivial.
起初，这一事件似乎并不重要。
It seems trivial, but it's really important.
看起来很没意义，但它其实很重要。
This is rarely as trivial as it might sound.
这很少像听起来那样平常。
Adding more instructions would also be trivial.
添加更多的指令也变得很容易。
That is a not-so-trivial benefit of open source.
这是开源的一个不可小觑的益处。
That is a not-so-trivial benefit of open source.
这是开源的一个不可小觑的益处。
应用推荐