His statement threw the court into turmoil.
他的陈述使得法庭陷入一片混乱。
Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.
抛开这场混乱来说，实体店在近期内不会消失。
她心乱如麻。
该城处于动乱状态。
European energy policy is in turmoil.
欧洲能源政策陷入一片混乱。
SELDOM has east Africa seen such turmoil.
东非很少经受过如此动荡。
Has market turmoil left you feeling afraid?
市场的动荡是否已经让您感到害怕？
Emotional turmoil is not a friend of truth.
情绪躁动不是真理的朋友。
The robbery put the village in a turmoil.
抢劫使全村陷入混乱。
The country went through years of turmoil.
这个国家经历了多年的混乱。
And my childhood was spent in turmoil of war.
我的孩提时代是在战乱中度过的。
Kenya, the home of his late father, is in turmoil.
肯尼亚是他已故父亲的家乡，现在陷入了混乱。
The London stock exchange is in turmoil today.
今天伦敦证券市场一片混乱。
Default and exit would cause international turmoil.
债务违约以及退出欧元区可能导致全球动荡不安。
Imagine yourself lying in bed, your mind in turmoil.
设想一下你躺在床上，脑子里一片混乱。
As I said, this has been a year of concentrated turmoil.
正如我所说的，这是一个各种动荡集中爆发的一年。
If the turmoil continues, others may also need assistance.
如果金融风暴继续下去，其他国家可能也需要援助。
This turmoil would directly and negatively impact household wealth.
而这种动荡将直接给家庭财富带来负面影响。
It was like a family reunion after the turmoil and chaos of war.
我就像是在兵荒马乱中和亲人失散后，几经周折，总算和亲人又团聚了。
He must have read in my face my inner turmoil and used it immediately.
他一定从我脸上的表情看到我内心的不安，立刻加以利用。
The second AFF took place this time last year amid global economic turmoil.
去年的这个时候，第二届亚洲金融论坛在全球经济不景气的背景下召开。
That would be remarkable, given the extent of the housing bust and credit turmoil.
考虑到住房市场萧条和信用混乱的程度，这一预测出人意料。
The case underlines the difficulty in proving fraud amid such financial turmoil.
该案件表明，证明金融危机期间的欺诈行为极其困难。
The case underlines the difficulty in proving fraud amid such financial turmoil.
该案件表明，证明金融危机期间的欺诈行为极其困难。
应用推荐