We often slept under the stars.
我们经常在夜空下露宿。
I admire her coolness under pressure.
我佩服她在压力下能保持冷静。
It was sweaty work, under the hot sun.
在火辣辣的太阳下干这活儿，让人汗流浃背。
She slipped her arm under his and gave him a nudge.
她迅速地把胳膊放在他的胳膊下面，给了他轻轻一推。
I have schooled myself to remain calm under pressure.
我练就一副在压力之下保持镇静的本领。
Such coolness under pressure is the mark of a champion.
在压力下仍能这样保持冷静，这就是冠军相。
The organization certainly prospered under his stewardship.
不可否认，这个组织在他的管理下兴旺了起来。
The children played under the watchful eye of their father.
孩子们在父亲悉心看护下玩耍。
You were right to do what you did, under the circumstances.
在那种情况下，你所做的是对的。
The children played under the watchful eye of their teacher.
孩子们在老师的看护下玩耍。
We sleep out under the stars, and eat our meals in the open air.
我们露宿在星空下，在户外用餐。
He first learned to fish under the watchful eye of his grandmother.
他最初在祖母留心的眼光下学习钓鱼。
The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills.
法律禁止棉纺厂雇用十岁以下的童工。
The community centre was set up under the auspices of a government initiative.
在政府的大力支持下社区中心建成了。
She took a walk under the moon.
她在月光下散步。
He hides his head under his wing.
他把头藏在翅膀下。
You and I are under the same blue sky.
你我同在一片蓝天下。
Everything was quiet under the blinking stars.
在闪烁的星空下，一切都很安静。
The child entered with her beloved book under her arm.
孩子胳膊下夹着她心爱的书进来了。
Even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.
即使在这样的考验下，他对朋友的忠诚仍然坚如磐石。
Those two books were my companions by day, and under my pillow at night.
这两本书白天与我为伴，晚上在枕下与我共眠。
Sometimes I leave him notes on the mirror and little presents under his pillow.
有时我在镜子上给他留便条，在他枕头下给他留小礼物。
Space probes have provided evidence that Europa has a large ocean under its surface.
太空探测器提供的证据表明，木卫二表面下有一个巨大的海洋。
The snow crunched under our feet.
积雪在我们脚下嘎吱作响。
There's no need to flap—I've got everything under control.
不必担心—一切都已在我控制之中。
Even under the worst of circumstances, we believe we are in control of our lives.
即使在最坏的情况下，我们也相信我们能掌控自己的生活。
Don't worry—everything's under control!
别担心，一切都控制住了！
Is the television still under guarantee?
这台电视机还在保修期内吗？
She's holding up well under the pressure.
她承受住了压力。
Nobody under 18 is allowed to buy alcohol.
未满18岁者不得买酒。
应用推荐