The treasure had lain undisturbed for centuries.
那份珍宝安然无恙地存放了几个世纪。
I can spend the whole day undisturbed at the warehouse.
我可以不受干扰地在仓库里呆上一整天。
It was one of the most peaceful and undisturbed places she had found.
这是她发现的最安宁平静的地方之一。
There was a small restaurant on Sullivan Street where we could talk undisturbed.
沙利文街上曾有一家小餐馆，我们可以在那里不受干扰地交谈。
When their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
当食物供给量足够大时，旅鼠过着正常、不受干扰的生活。
His rest had been deep and undisturbed.
这一觉睡得好不深沉，好不酣畅。
Grant me peaceful and undisturbed sleep.
恩赐我平安而不受侵扰的睡眠。
Sit down somewhere quiet and undisturbed.
坐在某个安静的、不受打扰的地方。
What do you say to finding a undisturbed place?
我们找个安静的地方如何？
Choose a time when you can be alone and undisturbed.
选一个你能独自一人不受打扰的时间。
Choose a time when you can be alone and undisturbed.
选择一个你可以不被打扰的时间。
I really want an undisturbed afternoon so I can study.
我想要个不被打扰的下午时光，好让我能读书。
The sun is warm now, the water of the river undisturbed.
阳光正暖，江面水波不兴。
You can lead a life of undisturbed peace ever afterwards.
你今后能安安静静地过日子，无人登门打扰。
'There is nothing to understand,' he replied, undisturbed.
“没有什么好了解的，”他回答说，丝毫不为所动。
We were of one mind, and undisturbed by any troubling doubt.
我们本来是大家一条心，坦坦然然的，一点儿也不怀疑。
The method was simple, stable and undisturbed with excipient.
该法简便，样液稳定，赋形剂对测定无干扰。
An undisturbed object continues to move uniformly in a straight line.
未受干扰的物体继续沿直线匀速前进。
Lett me sleep undisturbed even if my Lord comes of a sudden to my door.
即使我的主突然来到我的门前，也让我无扰地睡着。
The patient is in good condition and seems to be emotionally undisturbed.
病人的健康状态良好，情绪似使正常。
I locked the door in order that we might continue our discussion undisturbed.
我把门锁上，以便我们能不受干扰继续讨论。
Perhaps he was referring to the beauty of the rugged and undisturbed landscape.
也许他是指这里宁静的原始风光之美。
Leave gates as you find them, and leave the land undisturbed for others to enjoy.
保存大门如你发现时一般，保存陆地不被弄乱，让他人得以享受。
While exercising your imagination, you should be alone and completely undisturbed.
在想象时，你应该独处，而且丝毫不受。
After you have settled down, you only can be undisturbed and concentrate on your task.
你只有把自己安顿好，才能无纷扰，进而更投入地去做事。
The fifth chapter, peaceful and undisturbed life insurance new sale flow implementation.
第五章，安泰人寿新销售流程的实施。
The fifth chapter, peaceful and undisturbed life insurance new sale flow implementation.
第五章，安泰人寿新销售流程的实施。
应用推荐