• Some things are better left unsaid.

    有些事还是不提为好。

    《牛津词典》

  • The best part lies in what is left unsaid.

    妙在不言中。

    《新英汉大辞典》

  • Some things are best left unsaid.

    有些事最好不要说。

    youdao

  • Some things are better left unsaid. ;

    有些事还是少说为妙。

    youdao

  • Let me list a few of such unsaid rules.

    下面我试着列举一些。

    youdao

  • It's better to leave some things unsaid.

    有些话还是不说的好。

    youdao

  • It's better to leave some things unsaid.

    有些事倒是不说的好。

    youdao

  • I think some things are better left unsaid.

    我想有些话还是不讲的好,还是家和万事兴的好。

    youdao

  • As I recall the many things we left unsaid.

    我记起许多我们没说出的往事。

    youdao

  • Life is too short to leave kind words unsaid.

    生命过于短暂,不要让这些温暖的话埋在心底。

    youdao

  • There is no time to leave important words unsaid.

    别把那些重要的话憋着,会没有时间说的。

    youdao

  • I just thought that some things are better left unsaid.

    我认为有些事还是最好别提。

    youdao

  • Life is short. There is no time to leave important words unsaid.

    生命很短暂,别把那些重要的话憋着,会没有时间说的。

    youdao

  • Life is short. There is no time to leave important words unsaid.

    ——生命很短暂,别把那些重要的话憋着,会没有时间说的。

    youdao

  • Life is short, there is no time to leave the important words unsaid.

    生命太短,重要的话等不及欲语还休。

    youdao

  • The truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid.

    事实上我并不想知道,有些事还是不说为好。

    youdao

  • I admit that I have come to the conclusion, things are best left unsaid.

    我承认我已经得出的结论是,事情不说出来更好。

    youdao

  • I admit that I have come to the conclusion, things are best left unsaid.

    我承认我已经得出的结论是,事情不说出来更好。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定