The coffee was untouched, the toast was cold.
咖啡未被动过,吐司是冷的。
她的饭连动都没动。
The area has remained relatively untouched by commercial development.
相对而言,这个地区至今没有受到商业开发的影响。
The final clause in the contract will be left untouched.
合同的最后一项条款将不作改动。
He's a real Dorian Gray, apparently untouched by the ageing process.
他像是不受衰老过程的影响,青春永驻。
It is the only place left untouched.
这是唯一没有被破坏的地方。
她没碰她的食物。
他未喝那牛奶。
蛋糕他一丝也没动。
The researchers left the first room untouched.
研究人员留下第一个房间原封不动。
The coffee was untouched, the toast had cooled.
咖啡没有动过,吐司已经凉了。
For more than a week my pen has lain untouched.
一周以来我都没碰过笔了。
This problem went untouched in their discussion.
这个问题在他们的讨论中没有涉及到。
The miser was untouched by the poor man's story.
那个吝啬鬼对那穷人的叙述无动于衷。
Be sure to keep the button untouched before I come out.
在我出来之前,千万别让人碰这个按钮。
But there's always a whole blueberry pie left untouched.
但总有一个蓝莓批没人碰。
But, there's always a whole blue berry pie left untouched.
但是,总会有一整块蓝莓派剩下,没人去碰。
When I came back, I found the dishes on the table untouched.
当我回来时,我发现桌上的菜没动。
He set off early in the morning with the breakfast untouched.
他一清早就走了,早饭一动也没动。
The practice was left nearly untouched by the Basel III agreement.
巴塞尔III协议对这种行为几乎毫无提及。
In the Amazon, 80% of property is supposed to remain untouched forest.
在亚马逊地区,80%的土地为森林覆盖。
The ancient battlefield has become something holy. It was almost untouched.
古战场成了圣地,它几乎保持着当年的风貌。
In front of me lay the whole valley like a an untouched paradise on earth.
在我面前展现着整个山谷,像是一个世外桃源。
Accept the present moment and find the perfection that is untouched by time.
找到那个不被时间触及的完美。
In both cases, you get back a new image and the original image remains untouched.
每一次你都会得到一个新的图片并且源图数据保持不变。
Not even the richest people are feeling untouched by our current financial crisis.
即使是最有钱的人也不能免于眼下金融危机的影响。
Notice that throughout the last two examples, the code in the Action remained untouched.
注意,在最后两个示例中,Action中的代码保持不变。
Notice that throughout the last two examples, the code in the Action remained untouched.
注意,在最后两个示例中,Action中的代码保持不变。
应用推荐