I drove my chariot to the vineyard gate, and there I saw the two kings.
我开着我的马车来到葡萄园的门口,在那儿,我看到了那两个国王。
They kept a careful watch over the vineyard throughout the growing season.
在整个生长季节,他们都认真地守着葡萄园。
The farmer has a vineyard on his farm.
那个农场主在他的农场里有一个葡萄园。
What then will the owner of the vineyard do?
这样,葡萄园的主人要怎么办呢?
But he said, 'I will not give you my vineyard.'
他却说,我不将我的葡萄园给你。
这块土地、这个葡萄园?
这就是我们的葡萄园。
A hungry fox was hovering about the vineyard.
饥饿的狐狸在葡萄园徘徊。
Do the same with your vineyard and your olive grove.
你的葡萄园和橄榄园也要照样办理。
'But he said,' I will not give you my vineyard.
他却说,我不将我的葡萄园给你。
We spent the summer touring the French vineyard.
我们参观法国葡萄园度过夏天。
He said to them, 'You also go and work in my vineyard.
他说,你们也进葡萄园去。
The Slope of the vineyard is also very important.
葡萄园的坡度也很重要。
Who do you think the workers in the vineyard are?
你认为葡萄园的工人代表什么人?
What therefore shall the Lord of the vineyard do unto them?
这样,葡萄园的主人,要怎样处治他们呢。
Today that vineyard is still rated just below its neighbour.
直到今天那片葡萄园所产酒的评级仍旧低于它的邻居。
Wouldn't it be much better if we go visit a vineyard here?
咱们到葡萄园去看看岂不更好?
What is your most treasured possession? Home on the vineyard.
你最珍惜的财产是什么?葡萄园的家。
From the eagle's nest, there is vineyard as far as the eye can see.
在那鹰鸟筑巢的地方,你可以看到一望无际的葡萄园。
And they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard.
于是拿住他、杀了他、把他丢在园外。
You will plant a vineyard, but you will not even begin to enjoy its fruit.
你栽种葡萄园,也不得用其中的果子。
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard.
我要为我所亲爱的唱歌,是我所爱者的歌,论他葡萄园的事。
He will come and destroy those tenants and give the vineyard to others.
他必来除灭这些园户,将葡萄园另租给别人。
Indeed, there are enough sour grapes in these pages to fill an entire vineyard.
事实上,书中的酸葡萄多得足以填满整座葡萄园。
Indeed, there are enough sour grapes in these pages to fill an entire vineyard.
事实上,书中的酸葡萄多得足以填满整座葡萄园。
应用推荐