It has taken a long time to wade through the "incredible volume" of evidence.
已经花费了很长时间来研读这宗“卷帙浩瀚”的证据。
The pond is deep enough for an adult to wade into but too deep for a child to stand.
这个池塘对一个成年人来说足够深,可以趟过,但对小孩子来说却深得无法站立。
The cold is too awful for anything, and the snow will soon be too deep for us to wade through.
天气真是冷得可怕,雪很快就会积得厚到我们趟不过去了。
Sometimes they had to wade waist-deep through mud.
有时他们得通过齐腰深的泥浆。
It took me three hours to wade through.
我花了三个小时才总算读完它。
我穿着这双靴子没法渡水。
We went for a wade in the shallows.
我们到浅水处去蹚水。
We might have to wade across the river.
我们也许只能涉水过河。
I wade down a shallow pebbly stream daily.
我每天沿着一条浅的有卵石的小溪跋涉。
Old fishermen never die; they just wade away.
老渔夫不死,只涉水走开。
Can we wade across the river to the other side?
我们可以涉水到河的对岸吗?
Rescuers had to wade across a river to reach them.
救援人员不得不蹚过一条河,才靠近他们。
He who wants a mule without fault, must wade on foot.
如要骡子无缺点,只有自己徒步行。
We had to wade through the river to the opposite bank.
我们只好涉水过河到对岸。
My neighbors pull on their hip boots and wade right in.
我的邻居则套上高腰胶鞋立刻淌水进来。
They travel by boats and motorcycles, and wade through mud.
他们乘船,骑摩托,趟泥巴。
The bridge collapsed, so we had to wade across the river.
因为桥梁倒塌,所以我们必须涉水过河。
You can swim. You can splash. You can wade or just rest.
你可以游泳,打水仗,还可以在浅滩上玩水,或者干脆休息休息。
Maybe yours is one of 200 letters they have to wade through.
也许有200封像你的来信一样的信件正等待着他们过目。
They had to wade through thick mud to reach the crashed plane.
他们得穿过厚厚的泥淖,才能到达坠机现场。
We can wade shallow rivers, but deeper ones we'll have to swim.
水浅的河我们可以蹚过去,水深的河就得游过去。
You can wade or just rest. There are lots of things to do today.
今天有许多事情可以做。
Don't try to wade through floodwater outside-it can knock you over.
别试图趟过外面的水,急速的水流会把你冲倒。
He had to wade through all the documents to find that information.
他吃力地看完所有的文件才找到那份资料。
It was a very long report. It took me three hours to wade through.
那是一个很长的报告。我花了三个小时才总算读完它。
Miami will need a healthy Wade.
迈阿密需要一个健康的韦德。
感谢您,韦德先生。再会。
感谢您,韦德先生。再会。
应用推荐