So it is now with Wall Street.
所以现在华尔街就是这么个情况了。
许多人将目光转向华尔街。
Wall Street was an exciting place.
华尔街是一个激动人心的地方。
华尔街已经崩溃了。
For once, Wall Street cheered.
华尔街为之雀跃。
Opinion on Wall Street is divided.
华尔街的意见产生了分歧。
然而，华尔街却不寒而栗。
华尔街无动于衷。
Wall Street used to be the same way.
华尔街以前就是如此运作的。
They're the kings of the Wall Street.
他们是华尔街的王者。
Who is the Great Bear of Wall Street?
谁是华尔街的“大熊”？
And almost no one trusts Wall Street.
几乎没有人信任华尔街。
We will hold Wall Street accountable.
我们要让华尔街负起责任来。
The Wall Street Journal is different.
《华尔街日报》则不同。
我在华尔街工作。
华尔街小心了！
She's a hotshot broker on Wall Street.
她是华尔街一名业绩斐然的经纪人。
What can worried Wall Street titans do?
接下来华尔街巨人们该怎么做？
But was all of Wall Street a copy, too?
但整个华尔街也都是翻版么？
Excuse me, how do I get to Wall Street?
打扰一下，请问去华尔街怎么走？
Share prices fell on Wall Street today.
今日纽约证券交易所的股价下跌。
But this is classic Wall Street thinking.
这是典型的华尔街思维方式。
Rewiring Wall Street does not come cheap.
重新布线华尔街并不便宜。
I was working at The Wall Street Journal.
当时我在华尔街日报工作。
Did the Wall Street Journal misquote him?
难道华尔街日报把他的话引述错误了？
They've given up on Wall Street as usual.
他们和以往一样放弃了华尔街。
They've given up on Wall Street as usual.
他们和以往一样放弃了华尔街。
应用推荐