It's tricky to respond to this with equanimity.
要平静地对此作出回应需要一定技巧。
Second, the Japanese people would have been unwilling to accept with equanimity such a disaster.
其次,日本人民将一直不愿意接受这样的灾难泰然处之。
It is far better take things as they come along with patience and equanimity.
最好是用耐心与平静来处理这些事情。
But we accepted the gift of life with full equanimity and gratitude.
然而我们以坦然和感激来对待生活的赐予。
When you are happy with the flu, remember to cherish it, remember to maintain equanimity.
当你有了幸福感,记得要好好珍惜,记住保持平常心。
When you are happy with the flu, remember to cherish it, remember to maintain equanimity.
当你有了幸福感,记得要好好珍惜,记住保持平常心。
应用推荐