With luck, this will be short-lived.
幸运的话,这种情况将是短暂的。
However, some New Year's traditions have nothing to do with luck.
然而,一些有关新年的传统与运气无关。
他们在与运气斗争。
With luck, success comes, too.
有了运气,成功也就来了。
Ditto, with luck, the prime minister.
与上类似,首相也很走运。
With luck, she will get the job.
如果幸运的话,她将得到那份工作。
With luck, wiser counsel will prevail.
幸运的是,明智的劝告取得上风。
With luck they will be hard to vandalise.
幸运的是,它们也很难被弄坏。
With luck, we'll be there by tomorrow.
幸运的话,我们明天将到达那儿。
With luck, you should see the response.
如果前面的工作已正确完成,您将看到响应。
With luck, more problems can now be resolved.
顺利的话,其他问题如今可一并解决。
With luck, the film will be worthy of its name.
运气好的话,这部电影还配得上这个名字。
With luck, time will move faster in the 21st century.
运气好的话,或许21世纪的时间会过得快一些。
With luck, these papers will be of better quality, too.
运气好的话,这些论文的质量也会有所提高。
With luck, the former problem will help solve the latter.
如果幸运的话,出口增长将有助于解决通胀问题。
With luck, it'll be a little more relaxed than the last time.
幸运的是,比起上次应该更容易。
With luck, another stimulus package will not be necessary.
运气好的话,就不需要另一项一揽子计划了。
With luck and good policy, there will be a new equilibrium.
但好运气和好政策将带来新的平衡。
Explaining her success, Zhang said it had a lot to do with luck.
谈到她的成功,张茵说这与运气有很大关系。
Eventually, with luck, you might figure out the reasons why.
如果运气好,你最终能搞清事情的缘由。
With luck, the causes of stuttering should soon be understood better.
如果幸运的话,口吃的谜底将很快就会被揭开了。
With luck, the causes of stuttering should soon be understood better.
幸运的话,引发口吃的原因很快就会被更好的理解了。
With luck this could soon make the national operations self-sustaining.
如果足够运气的话,这样的方式可以让这个全国运营的组织自给自足。
With luck the latest web bubble will do less damage than its predecessor.
如果幸运的话,最近的这次互联网泡沫所产生的破坏会小于上一次。
However, we are all on the case and with luck we'll get there eventually.
但我相信只要我们继续努力,再加上那么点运气一定会找到最终的解决方案的。
With luck, other Internet service providers everywhere will get the message.
一切顺利的话,其它的因特网服务提供商都会心领神会的。
Yet with luck the changes will reassure the critics and start the money flowing again.
然而,如果一切顺利的话,这些改变会让批评者放心,现金也会重新流动。
Yet with luck the changes will reassure the critics and start the money flowing again.
然而,如果一切顺利的话,这些改变会让批评者放心,现金也会重新流动。
应用推荐