There's no rule without exception.
没有哪个规则没有例外。
没有例外，我总是知道。
有规则就有例外。
Without exception, I knew, but I never took it.
毫无例外，我就知道，但我从不走。
These regulations apply to everyone, without exception.
这些规章对谁都适用，没有例外。
Everyone should obey the rule without exception.
每个人毫无例外地都要遵守规则。
Each plant, without exception, contains some kind of salt.
每种植物都毫无例外的含有盐。
Every, without exception, should not offend against the law.
任何人无例外的都不应触犯法律。
These regulations shall be binding on then without exception.
这些规章对他们均有约束力，无一例外。
All the air raid warnings, without exception, had been false alarm.
所有空袭预告——毫无例外——都是虚假警报。
They commit to something they want, and persevere without exception.
他们承诺他们想要的东西，并坚持没有例外。
Actually, every coin has two sides. Advertising is without exception.
实际上，硬币都有两面。广告也不例外。
Pain is in itself an evil, and, indeed without exception, the only evil.
苦痛本身就是一项罪恶，而且，实际上。
Everyone we've met, without exception, has fallen into one of 5 categories.
我们所遇到的每一个人，无一例外，都可以归入五个分类中的一个。
They must stick to an early morning in the post every day so, without exception.
他们必须每天早上早早就坚守在岗位上，天天如此，无一例外。
This is so fundamentally human that its found in every culture without exception.
这是基本的人性，全球各地无一例外，都是这样。
There are always two sides to everything, and it is without exception for E-mail.
事物都有两面性(即好的一面和坏的一面)，电子邮件也不破例。
This is so fundamentally human that it's found in every culture without exception.
这是基本的人性，全球各地无一例外，都是这样。
There are ‘weird’ food in every culture without exception, even in Western countries.
不可否认，每种文化都有其“古怪”的食物，西主国家也一样。
All members went out to see him off without exception, including the chef in kitchen.
家里所有的人都要跑出来送行，连厨房里的厨子也不例外。
There are 'weird' food in every culture without exception, even in Western countries.
不可否认，每种文化都有其“古怪”的食物，西主国家也一样。
Present All the people present were moved by the report of the hero without exception.
所有在场的人无不为英雄的汇报而感动。
There is no rule without an exception.
有规则必有例外。
There is no rule without an exception.
有规则必有例外。
应用推荐